Содержание

Часто задаваемые вопросы и ответы на них

Объектом внимания закона об образовании являются 2 категории обучающихся с особыми образовательными потребностями – дети-инвалиды и лица с ограниченными возможностями здоровья (далее – ОВЗ).Инвалид (до 18 лет ребенок-инвалид) – лицо, которое имеет нарушение здоровья со стойким расстройством функций организма, обусловленное заболеваниями, последствиями травм или дефектами, приводящее к ограничению жизнедеятельности и вызывающее необходимость его социальной защиты (Федеральный закон «О социальной защите инвалидов в Российской Федерации» от 24 ноября 1995 г. № 181-ФЗ, ст. 1).Обучающийся с ограниченными возможностями здоровья – физическое лицо, имеющее недостатки в физическом и (или) психологическом развитии, подтвержденные психолого-медико-педагогической комиссией и препятствующие получению образования без создания специальных условий (пункт 16 статьи 2 Федерального закона от 29 декабря 2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации»).

Статус инвалида (ребенка-инвалида) присваивает бюро медико-социальной экспертизы, статус ребенка с ОВЗ – психолого-медико-педагогической комиссия.Исчерпывающего перечня заболеваний, при наличии которых обучающиеся признаются с ОВЗ, нет. ПМПК принимает решение о выдаче заключения коллегиально с учетом особых образовательных потребностей обучающихся и индивидуальной ситуации развития.Деятельность психолого-медико-педагогической комиссии регламентируется приказом Минобрнауки Росси от 20 сентября 2013 г. № 1082 «Об утверждении Положения о психолого-медико-педагогической комиссии».Таким образом, категория «обучающийся с ОВЗ» определена не с точки зрения собственно ограничений по здоровью, а с точки зрения необходимости создания специальных условий получения образования, исходя из решения коллегиального органа – ПМПК.Не каждому ребенку-инвалиду требуются специальные условия для получения им образования. Тогда он, не обучающийся с ОВЗ, и получает реабилитационные услуги в иных сферах (здравоохранении, социальной защите, но не образовании).
Вместе с тем один и тот же обучающийся может быть и инвалидом, и лицом с ОВЗ. В таком случае у него есть и заключение ПМПК, и ИПРА инвалида, в которой в разделе, посвященном образовательной реабилитации, должна быть пометка о необходимости в образовательной реабилитации.Для этого существует приказ Минтруда России от 10 декабря 2013 г. № 723 «Об организации работы по межведомственному взаимодействию федеральных государственных учреждений медико-социальной экспертизы с психолого-медико-педагогическими комиссиями».Соответственно, инвалиды и лица с ограниченными возможностями здоровья – это нетождественные категории.

Да, прием возможен. Однако пройти практику они не смогут. Рекомендуется при поступлении лиц с медицинскими противопоказаниями к соответствующим условиям и видам труда уведомить их в письменном виде под подпись о возможных последствиях (невозможность прохождения практики и завершения обучения).

Специальные условия для получения образования обучающимся с ограниченными возможностями здоровья должны быть созданы независимо от наличия соответствующих обучающихся.

Ишемическая болезнь сердца. Стенокардия / Заболевания / Клиника ЭКСПЕРТ

Термин «Ишемическая болезнь сердца» включает в себя группу заболеваний:

  • инфаркт миокарда
  • атеросклеротический кардиосклероз
  • стенокардию.

Стенокардия (синоним Грудная жаба) характеризуется приступами резкой загрудинной боли и дискомфортом в области грудной клетки вследствие недостатка кровоснабжения определенного участка сердца.  Сила приступов различна, в редких случаях он заканчивается смертью. Основная причина болезни – атеросклероз венечных артерий сердца.

Для постановки точного диагноза следует исключить и ряд других заболеваний, которые могут проявляться болью в области сердца: остеохондроз позвоночника, опоясывающий герпес, болезни пищевода и желудка, заболевания легких, кардионевроз, перикардит.

Виды стенокардии

Существуют следующие виды заболевания, которые зависят от клинической картины:

Стенокардия напряжения

Одно из основных проявлений ИБС. В результате несоответствия между потребностью миокарда в кислороде и его доставкой по суженным вследствие атеросклероза артериям возникает ишемия миокарда, которая проявляется болью за грудиной или одышкой и резкой утомляемостью при нагрузках.

Стабильная стенокардия напряжения подразделяется на четыре функциональных класса. Функциональные классы стенокардии разработаны для точной диагностики и включают самую разнообразную клиническую информацию (например, ходьба без особых физических затрат по ровной местности и подъем в быстром темпе по лестнице).

Вариантная (спонтанная) стенокардия

Характеризуется непредсказуемым появлением, т.е. боль может появляться и в покое. Она не возникает как ответ сердца на эмоциональную и физическую нагрузку и отличается от стенокардии напряжения тем, что в ее основе, как правило, лежит спазм венечных артерий сердца, а не только атеросклеротическое их поражение.

Нестабильная стенокардия

Требует безотлагательной госпитализации, есть высокая вероятность развития инфаркта миокарда.

Симптомы

Основные симптомы включают:

  • острую загрудинную боль, иррадиирущую с левой (или правой) стороны в нижнюю челюсть, руку, лопатку
  • одышку
  • ощущение удушья и нехватки воздуха
  • чувство страха, тревоги
  • усиление болезненности в левой загрудинной области при попытке глубокого вдоха
  • повышенная потливость
  • тахикардию
  • отклонение артериального давления от нормы (низкое или высокое).

Основные факторы развития заболевания, при которых возникают симптомы стенокардии, включают в себя

  • возраст (чаще после 40 лет)
  • пол (мужчины заболевают ИБС в среднем на 10 лет раньше женщин)
  • наследственный фактор.

Большую роль в формировании заболевания играет избыточная масса тела, наличие в анамнезе таких болезней как: сахарный диабет, артериальная гипертензия, повышенная свертываемость крови, метаболический сидром, эмоциональная лабильность, недостаток физической активности, курение и алкоголизм.

Диагностика

В диагностике стенокардии необходим взвешенный и грамотный подход, т.к. при нестабильной стенокардии возможно ухудшение состояния пациента вплоть до развития инфаркта миокарда. Каждое исследование должно быть обоснованным.

  • ЭКГ
  • суточное мониторирование ЭКГ
  • велоэргометрия или тредмил (нагрузочная проба с одновременной регистрацией ЭКГ)
  • ЭхоКГ
  • стресс-ЭхоКГ
  • коронарная ангиография
  • сцинтиграфия миокарда

В Клинике ЭКСПЕРТ врачи кардиологи являются также врачами функциональной диагностики. Они взвесят все риски перед проведением обследования.

Лечение

Цели лечения – улучшение прогноза (профилактика инфаркта) и устранение симптомов заболевания. Применяют немедикаментозные (спорт, диета), медикаментозные (таблетированные препараты и капельные инфузии) и хирургические методы лечения.

В Клинике ЭКСПЕРТ у пациентов есть возможность получить полноценную консультацию врача кардиолога по изменению образа жизни и модификации факторов риска. При необходимости возможно лечение в дневном стационаре под наблюдением опытного медицинского персонала.

Прогноз

Для составления точной картины необходимо учитывать множество показателей, которые дадут возможность врачу оценить степень повреждения миокарда. 

Не стоит рисковать своей жизнью. Помощь при стенокардии может включать лишь временные меры для облегчения состояния больного перед обращением к квалифицированному врачу кардиологу.

Обращение к врачу при признаках ишемической болезни сердца должно быть немедленным!

Рекомендации

Для предотвращения приступов стенокардии необходимо:

  • бросить курить
  • контроль уровня холестерина, при необходимости диета с низким содержанием жиров
  • выполнять дозированный и подобранный врачом комплекс физических упражнений
  • избегать стрессов
  • вести здоровый образ жизни

Рациональное питание, дозированные физические нагрузки и регулярное наблюдение у квалифицированного врача способны спасти больного стенокардией от операции на сердце.

Часто задаваемые вопросы

Как избежать возникновения стенокардии?

Чтобы не было стенокардии, нужно по возможности препятствовать развитию атеросклероза, т.к. в подавляющем большинстве случаев именно он является причиной стенокардии. Как известно, многие факторы непосредственно влияют на образование атерослеротических бляшек. Пол, возраст, наследственность — это предрасполагающие факторы, которые не поддаются изменениям, однако другие факторы можно контролировать и даже предотвращать:

  • высокое артериальное давление
  • курение
  • высокий уровень холестерина
  • избыточный вес
  • диабет
  • низкая физическая активность
  • стрессы

Изменить эти факторы в Ваших руках!

Можно ли полностью излечиться от стенокардии?

Стенокардия, как правило, возникает в результате поражения коронарных артерий, кровоснабжающих миокард, атеросклерозом, а это хронический неизлечимый процесс. Однако, при правильно подобранной схеме лечения можно добиться того, что наступит длительная ремиссия и приступы стенокардии беспокоить не будут. Также в настоящее время при необходимости возможна установка стента в суженный просвет сосуда для восстановления кровообращения или операция МКШ/АКШ — это хирургическое вмешательство, в результате которого восстанавливается кровоток сердца ниже места сужения сосуда. При этой хирургической манипуляции вокруг места сужения создают другой путь для кровотока к той части сердца, которая не снабжалась кровью.

Где болит при приступе стенокардии?

Характерной именно для стенокардии является приступообразная боль за грудиной, по центру грудной клетки. Боль сжимающего, давящего характера, чаще связана с физической или психоэмоциональной нагрузкой и проходит при ее прекращении. Боль может отдаваться в левую руку, лопатку, нижнюю челюсть и ключицу. Если используются нитраты, то эффект при стенокардии не отсроченный, он развивается незамедлительно, в течение 1-2 минут.

Есть ли способы справиться с приступом стенокардии без лекарственных средств?

Поскольку у многих людей приступы стенокардии возникают при физической нагрузке, то иногда просто прекращение нагрузки (ходьбы и т.  д.) и отдых могут привести к прекращению боли. Однако люди, страдающие стенокардией, должны всегда иметь при себе нитроглицерин или нитроспрей, для того чтобы в течение одной-двух минут купировать приступ боли. Не следует задерживать время до приема нитроглицерина, так как боль – это проявление ишемии миокарда (недостаточности его кровоснабжения), и если она сохраняется, то могут возникнуть очаги некроза в миокарде (клетки миокарда могут погибнуть). Если приступы стенокардии участились, необходимо срочно обратиться к врачу кардиологу.

Какие препараты помогут при приступе стенокардии?

Приступ стенокардии необходимо купировать как можно раньше от момента его возникновения, т.к. затянувшаяся ишемия приведет к развитию некроза, т.е. инфаркта миокарда. Если приступ возник впервые в жизни, вызовите скорую помощь. Самостоятельно можно принять таблетку нитроглицерина или использовать нитроспрей под язык. Эффект наступит в течение 1-2 минут и длится недолго, 10-15 минут. Принимать препарат лучше сидя или лежа, так как может возникнуть кратковременное снижение артериального давления, головокружение, головная боль, шум в ушах – эти симптомы безопасны и являются следствием действия нитроглицерина. При возобновлении болей можно принять нитроглицерин повторно, т.к. он не кумулируется в организме, в течение суток возможен многократный прием препарата (до 6 таблеток в сутки). При повышенном давлении необходимо снизить его до нормальных цифр.

Всем больным, перенесшим приступ стенокардии, необходимо выполнение ЭКГ и решение вопроса врачом кардиологом о госпитализации в стационар.

Почему необходимо отказаться от курения? Как курение усугубляет течение стенокардии?

Если вы курите и у вас есть стенокардия, то самое лучшее, что вы можете сделать в помощь своему сердцу, это бросить курить!

Исследования показали, что уровень смертности у тех больных стенокардией, которые бросили курить, в 2 раза снизился по сравнению с теми, кто продолжает курить. Почему? В основе стенокардии лежит нехватка кислорода в сердечной мышце, а курение повышает уровень углекислоты в крови, и она вытесняет кислород в крови. Это приводит к кислородному голоданию сердечной мышцы. Также курение способствует повышению вязкости крови. Курение учащает и отягощает приступы стенокардии, многократно увеличивает риск возникновения инфаркта миокарда. Прекращение курения устраняет неблагоприятное воздействие никотина на коронарные артерии, приступы стенокардии исчезают или становятся реже.

Важно: замена сигарет сигарами и трубочным табаком, переход на сигареты с меньшим содержанием смол и никотина не уменьшают сердечно-сосудистый риск!

Вопреки расхожему мнению, резкий отказ от курения не вреден, преодоление этой вредной привычки дает бесспорный положительный эффект независимо от стажа курения.

Нужно быть готовым к тому, что иногда при отказе от курения возникает депрессия, раздражительность, в этом случае вы можете обратиться за помощью к врачу психотерапевту.

Страдаю стенокардией, но мечтаю избавиться от лишнего веса. Какие физические нагрузки допустимы для людей с такими проблемами?

Для людей, страдающих стенокардией, рекомендованы физические нагрузки по 30–45 минут в день. Наилучшим выбором является ходьба (желательно быстрым шагом) или скандинавская ходьба с лыжными палками, езда на велосипеде, плавание. Важно, чтобы упражнения не вызывали болей, сердцебиения, одышки. При занятиях плаванием или аквааэробикой следует помнить о том, что холодная вода может провоцировать приступы стенокардии, поэтому температура воды в бассейне должна быть для вас комфортной. Лучше заниматься аквааэробикой под контролем тренера и по программе, специально адаптированной для людей, имеющих кардиологические проблемы. При этом нагрузки должны увеличиваться очень постепенно. 
Однако для снижения массы тела необходима не только физическая нагрузка, но и правильное питание, подобрать подходящее меню поможет на консультации врач диетолог.

Может ли быть стенокардия, если нет боли?

К сожалению, да. К примеру, при сахарном диабете развивается диабетическая полинейропатия, и больной может не чувствовать боль, это так называемая безболевая ишемия. Это состояние опасно тем, что больной не примет мер вовремя, и разовьется инфаркт миокарда. Эквивалентом боли в некоторых случаях может считаться одышка при физических нагрузках, так можно заподозрить наличие стенокардии и прийти на обследование к врачу кардиологу.

История лечения

Случай №1

Кирилл, 57 лет. Курильщик со стажем, гипертоник («рабочее» давление 150/95 мм рт ст). Пять лет назад, со слов больного, были проблемы с сердцем и давлением, обследовался, назначенные препараты принимал полгода, затем самостоятельно прекратил их прием. Во время обращения в клинику появились приступы загрудинной боли при физических нагрузках, которые проходят при прекращении нагрузки. На приеме врача АД — 170/100 мм рт ст, частый пульс 90 уд в мин. Выполнено обследование больного – выявлено повышение уровня «плохого» холестерина, ЭКГ и УЗИ сердца без признаков ишемии, а на суточном мониторе ЭКГ в момент значительной физической нагрузки была зарегистрирована ишемия, т.е. имеется стенокардия напряжения.

Больному подобрана схема лечения при стенокардии, на фоне которой за 3 месяца нормализовались цифры АД, уровень холестерина, значительно увеличилась переносимость физических нагрузок. С помощью психотерапевта больной решился бросить курить, занялся скандинавской ходьбой с постепенным увеличением нагрузок под наблюдением кардиолога. В течение последнего года приступы стенокардии не беспокоят. Рекомендовано продолжать прием препаратов и регулярно проходить профилактическое обследование.

Благодаря сотрудничеству с врачами и желанию чувствовать себя лучше, пациент смог изменить образ жизни, не допустить осложнений заболевания и продлить свою жизнь на долгие годы.

СПИД: история возникновения, распространение, симптомы. Справка

Некоторые ученые считают, что вирус ВИЧ был передан от обезьян к человеку примерно в 1926 году.  Последние исследования показывают, что человек приобрел этот вирус в Западной Африке. До 1930-х годов вирус никак не проявлял себя. В1959 году в Конго умер мужчина.Позднейшие исследования медиков, проанализировавших его историю болезни, показали, что, возможно, это был первый зафиксированный в мире случай смерти от СПИДа.

В 1969 году в США среди проституток были зафиксированы первые случаи болезни, протекавшей с симптомами СПИДа. Тогда медики не обратили на них особого внимания, посчитав редкой формой пневмонии. В 1978 году у гомосексуалистов в США и Швеции, а также среди гетеросексуальных мужчин в Танзании и на Гаити были обнаружены симптомы одного и того же заболевания.

И только в 1981 году Центр по контролю и профилактике болезней (CDC) сообщил о выявлении у молодых гомосексуалистов в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке новой болезни. В США было выявлено около 440 носителей вируса ВИЧ. Около 200 из этих людей умерли. Так как большинство больных были гомосексуалистами, новая болезнь получила название «Иммунодефицит, передаваемый гомосексуалистами»  (Gay Related Immuno Deficiency – GRID) или «Гомосексуальный рак» (A Gay Cancer).

5 июня 1981 года американский ученый из Центра по контролю над заболеваниями Майкл Готлиб впервые описал новое заболевание, протекающее с глубоким поражением иммунной системы. Тщательный анализ привел американских исследователей к выводу о наличии неизвестного ранее синдрома, получившего в 1982 году название Aquired Immune Deficience Syndrom (AIDS) – синдром приобретенного иммунодефицита (СПИД). Тогда же СПИД назвали болезнью четырех «Н», по заглавным буквам английских слов — гомосексуалисты, больные гемофилией, гаитяне и героин, выделив этим самым группы риска для новой болезни.

Иммунный дефицит (снижение иммунитета), от которого страдали заболевшие СПИДом, ранее встречался только как врожденный порок недоношенных новорожденных детей. Врачи установили, что у этих больных снижение иммунитета не было врожденным, но было приобретено в зрелом возрасте.

В 1983 году французским ученым Монтанье была установлена вирусная природа болезни. Он обнаружил в удаленном у больного СПИДом лимфатическом узле вирус, назвав его LAV (lymphadenopathy associated virus).

24 апреля 1984 года директор Института вирусологии человека Мэрилендского университета доктор Роберт Галло объявил о том, что он нашел истинную причину СПИДа.

Ему удалось выделить вирус из периферической крови больных СПИДом. Он изолировал ретровирус, получивший название HTLV-III (Human T-lymphotropic virus type III). Эти два вируса оказались идентичными.

В 1985 году было установлено, что ВИЧ передается через жидкие среды тела: кровь, сперму, материнское молоко. В том же году был разработан первый тест на ВИЧ, на основе которого в США и Японии начали проверять на ВИЧ донорскую кровь и ее препараты.
В 1986 году группа Монтанье объявила об открытии нового вируса, который получил название HIV-2 (ВИЧ-2). Сравнительное изучение геномов ВИЧ-1 и ВИЧ-2 показало, что в эволюционном плане ВИЧ-2 далеко отстоит от ВИЧ-1. Авторы высказали предположение, что оба вируса существовали задолго до возникновения современной эпидемии СПИДа. ВИЧ-2 был впервые выделен в 1985 году от больных СПИДом в Гвинее-Бисау и Островах Зеленого Мыса. Исследования показали, что обусловленные ВИЧ-2 и ВИЧ-1 заболевания являются самостоятельными инфекциями, так как имеются различия в особенностях возбудителей, клинике и эпидемиологии.

В 1987 году Всемирная Организация Здравоохранения утвердила название возбудителя СПИД – «вирус иммунодефицита человека» (ВИЧ, или в английской аббревиатуре HIV).

В 1987 году была учреждена Глобальная программа ВОЗ по СПИДу, а Всемирной ассамблеей здравоохранения принята глобальная стратегия борьбы со СПИДом. В этом же году в ряде стран внедряется в лечение больных первый противовирусный препарат – азидотимидин (зидовудин, ретровир).

Необходимо подчеркнуть, что ВИЧ и СПИД не синонимы. СПИД – понятие более широкое и означает дефицит иммунитета. Такое состояние может возникнуть в результате самых различных причин: при хронических истощающих заболеваниях, воздействии лучевой энергии, у детей с дефектами иммунной системы и у больных старческого возраста с инволюцией иммунной защиты, некоторых медикаментозных и гормональных препаратов. В настоящее время название СПИД применяется для обозначения только одной из стадий ВИЧ-инфекции, а именно манифестной ее стадии.

ВИЧ-инфекция — новое инфекционное заболевание, называвшееся до открытия ее возбудителя как синдром приобретенного иммунодефицита (СПИД). ВИЧ-инфекция — прогрессирующее антропонозное инфекционное заболевание, с кровоконтактным механизмом заражения, характеризующееся специфическим поражением иммунной системы с развитием тяжелого иммунодефицита, который проявляется вторичными инфекциями, злокачественными новообразованиями и аутоиммунными процессами.

Источником ВИЧ-инфекции является больной СПИДом человек или бессимптомный вирусоноситель. Основной механизм передачи инфекции – кровоконтактный. Болезнь передается при половых контактах, особенно гомосексуальных; от инфицированной матери к ребенку в период беременности через плаценту, во время родов, при грудном вскармливании от матери к плоду; через бритвенные приборы и другие колюще-режущие предметы, зубные щетки и т. п. Эпидемиологи  ВИЧ не допускают существования воздушно-капельного и фекально-орального путей передачи, так как выделение ВИЧ с мокротой, мочой и калом весьма незначительно, а также незначительно и число восприимчивых клеток в желудочно-кишечном тракте и дыхательных путях.

Существует и искусственный путь передачи: при лечебно-диагностических манипуляциях путем проникновения вируса через поврежденную кожу, слизистые оболочки (транс¬фузии крови и ее препаратов, трансплантации органов и тканей, инъекции, операции, эндоскопические процедуры и т. п.), искусственном оплодотворении, при внутривенном введении наркотических веществ, выполнении различного рода татуировок.

В группу риска входят: пассивные гомосексуалисты и проститутки, у которых более вероятны повреждения слизистых оболочек в виде микротрещин. Среди женщин основную группу риска составляют наркоманки, вводящие наркотики внутривенно. Среди больных детей 4/5 составляют дети, матери которых больны СПИДом, инфицированы ВИЧ или принадлежат к известным группам риска. Второе по частоте место занимают дети, которым производили гемотрансфузии, третье – больные гемофилией, медицинский персонал, имеющий профессиональный контакт с кровью и другими биологическими жидкостями ВИЧ-инфицированных пациентов.

Вирус иммунодефицита может существовать в организме человека в течение десяти – двенадцати лет, никак себя не проявляя. А на начальные признаки его проявления многие люди не обращают должного внимания, принимая их за симптомы других, на первый взгляд не опасных заболеваний. Если вовремя не начать процесс лечения, наступает конечная стадия ВИЧ – СПИД. Вирус иммунодефицита может стать базой для развития других болезней, носящих инфекционный характер. Наряду с риском развития СПИДа повышается и риск появления других инфекционных заболеваний.

Симптомы

Лихорадка более 1 месяца, диарея более 1 месяца, необъяснимая потеря массы тела на 10% и более, пневмонии затяжные, рецидивирующие или не поддающиеся стандартной терапии, постоянный кашель более 1 месяца, затяжные, рецидивирующие вирусные, бактериальные, паразитарные болезни, сепсис, увеличение лимфоузлов двух и более групп свыше 1 месяца, подострый энцефалит, слабоумие у ранее здоровых людей.

Последняя стадия – СПИД – протекает в трех клинических формах: онко-СПИД, нейро-СПИД и инфекто-СПИД. Онко-СПИД проявляется саркомой Капоши и лимфомой головного мозга. Нейро-СПИД характеризуется разнообразными поражениями ЦНС и периферических нервов. Что касается инфекто-СПИДа, то он проявляется многочисленными инфекциями.

При переходе ВИЧ в заключающую стадию — СПИД — симптомы заболевания становятся более явными. Человека все чаще и чаще начинают поражать различные заболевания, такие как пневмония, туберкулез легких, вирус герпеса и другие заболевания, получившие название оппортунистические инфекции. Именно они и ведут к самым тяжелым последствиям. В это время вирус иммунодефицита становится тяжелейшим заболеванием. Бывает, что состояние больного настолько тяжелое, что человек даже не в состоянии вставать с постели. Такие люди чаще всего даже не подлежат госпитализации, а находятся дома под присмотром близких им людей.

Диагностика

Основным методом лабораторной диагностики ВИЧ-инфекции является обнаружение антител к вирусу с помощью иммуноферментного анализа.

Лечение

На современном этапе развития медицины лекарства, способного полностью вылечить это заболевание, не существует. Однако, при своевременном начале лечения ВИЧ можно надолго отодвинуть момент перехода вируса иммунодефицита в развитие СПИДа, а следовательно и продлить более-менее нормальную жизнь больному.

Уже разработаны схемы лечения, которые могут существенно замедлить развитие заболевания, а так как инфекция протекает в большинстве случаев длительно, то можно надеяться на создание за это время эффективных лечебных средств.

Утвержденные команды для PowerShell — PowerShell

  • Чтение занимает 11 мин

В этой статье

В PowerShell для имен командлетов и производных классов . NET используются пары из глагола и существительного. Глагол указывает на действие, выполняемое командлетом. Существительное указывает на объект, с которым выполняется действие. Например, командлет Get-Command извлекает все команды, зарегистрированные в PowerShell.

Примечание

PowerShell использует термин глагол для обозначения слова, которое подразумевает действие, даже если это слово не является глаголом в лингвистическом смысле. Например, термин New считается в PowerShell глаголом, так как подразумевает действие, хотя в переводе это слово означает «новый» и не является глаголом.

У каждой утвержденной команды есть соответствующий префикс псевдонима. Мы используем префикс псевдонима в псевдонимах для команд, использующих эту команду. Например, префикс псевдонима для Import — ip, а для Import-Module — ipmo. Это рекомендация, а не правило. В частности, эту рекомендацию не нужно учитывать для псевдонимов команд, копирующих хорошо известные команды из других сред.

Рекомендации по именованию команд

Следующие рекомендации помогут выбрать подходящую команду для командлета, чтобы обеспечить согласованность между создаваемыми вами командлетами, командлетами, предоставляемыми PowerShell, и командлетами, разработанными другими пользователями.

  • Используйте одно из стандартных имен команд, предоставленных PowerShell.
  • Используйте команду, чтобы описать общую область действия, и параметры для уточнения действия командлета.
  • Не используйте синоним утвержденной команды. Например, всегда используйте Remove, а не Delete или Eliminate.
  • Используйте команду только в той форме, которая указана в этом разделе. Например, используйте Get, но не Getting или Gets.
  • Не используйте следующие зарезервированные команды или псевдонимы. Язык PowerShell и лишь некоторые из его командлетов используют эти команды в исключительных обстоятельствах.
    • ForEach (foreach)
    • Format (f): упорядочивает объекты в указанной форме или макете
    • Group (gp): упорядочивает или связывает один или несколько ресурсов
    • Ping (pi)
    • Sort (sr)
    • Tee (te)
    • Where (wh)

Полный список команд можно получить с помощью командлета Get-Verb.

Похожие команды для различных действий

Следующие похожие команды представляют различные действия.

New и Присвойте параметру

Чтобы создать новый ресурс, используйте команду New. Используйте команду Set, чтобы изменить существующий ресурс, при необходимости создав его, если он не существует, например командлет Set-Variable.

Find и Поиск

Используйте команду Find для поиска объекта. Используйте команду Search, чтобы создать ссылку на ресурс в контейнере.

Get и Чтение

Используйте команду Get для получения сведений о ресурсе (например, файле) или объекта, с помощью которого можно получить доступ к ресурсу в будущем. Используйте Read команду, чтобы открыть ресурс и извлечь сведения, содержащиеся в.

Invoke и Запуск

Используйте команду Invoke для выполнения синхронных операций, таких как выполнение команды и ожидание ее завершения. Используйте Start команду для запуска асинхронных операций, таких как Запуск автономного процесса.

Ping и Тест

Используйте команду Test.

Распространенные команды

PowerShell использует класс перечисления System.Management.Automation.VerbsCommon для определения общих действий, которые могут применяться практически к любому командлету. В следующей таблице перечислено большинство определенных команд.

Команда (псевдоним) Действие Неподходящие синонимы
Add (a) Добавляет ресурс в контейнер или прикрепляет один элемент к другому. Например, командлет Add-Content добавляет содержимое в файл. Эта команда образует пару с командой Remove. Append, Attach, Concatenate, Insert
Clear (cl) Удаляет все ресурсы из контейнера, но не удаляет сам контейнер. Например, командлет Clear-Content удаляет содержимое файла, но не удаляет файл. Flush, Erase, Release, Unmark, Unset, Nullify
Close (cs) Изменяет состояние ресурса, чтобы сделать его недоступным или непригодным для использования. Эта команда образует пару с командой Open..
Copy (cp) Копирует ресурс в другое имя или другой контейнер. Например, командлет Copy-Item копирует элемент (такой, как файл) из одного расположения в хранилище данных в другое расположение. Duplicate, Clone, Replicate, Sync
Enter (et) Указывает действие, которое позволяет пользователю переместиться в ресурс. Например, командлет Enter-PSSession помещает пользователя в интерактивный сеанс. Эта команда образует пару с командой Exit. Push, Into
Exit (ex) Переходит к последнему использованному окружению или контексту. Например, командлет Exit-PSSession помещает пользователя в сеанс, который использовался для запуска интерактивного сеанса. Эта команда образует пару с командой Enter. Pop, Out
Find (fd) Ищет в контейнере объект, который является неизвестным, подразумеваемым, необязательным или указанным. Поиск
Get (g) Указывает действие, которое извлекает ресурс. Эта команда образует пару с командой Set. Read, Open, Cat, Type, Dir, Obtain, Dump, Acquire, Examine, Find, Search
Hide (h) Делает ресурс недоступным для обнаружения. Например, командлет, имя которого включает команду Hide, может скрывать службу от пользователя. Эта команда образует пару с командой Show. Блокировать
Join (j) Объединяет ресурсы в один ресурс. Например, командлет Join-Path объединяет путь с одним из его дочерних путей для создания единого пути. Эта команда образует пару с командой Split. Combine, Unite, Connect, Associate
Lock (lk) Защищает ресурс. Эта команда образует пару с командой Unlock. Restrict, Secure
Move (m) Перемещает ресурс из одного места в другое. Например, командлет Move-Item перемещает элемент из одного расположения в хранилище данных в другое расположение. Transfer, Name, Migrate
New (n) Создает ресурс. (Команда Set может также использоваться при создании ресурса, включающего данные, например командлет Set-Variable.) Create, Generate, Build, Make, Allocate
Open (op) Изменяет состояние ресурса, чтобы сделать его доступным или пригодным для использования. Эта команда образует пару с командой Close.
Optimize (om) Повышает эффективность ресурса.
Pop (pop) Удаляет элемент из верхней части стека. Например, командлет Pop-Location меняет текущее расположение на указанное в последней записи стека.
Push (pu) Добавляет элемент в верхнюю часть стека. Например, командлет Push-Location помещает текущее расположение в стек.
Redo (re) Сбрасывает ресурс до состояния, которое было отменено.
Remove (r) Удаляет ресурс из контейнера. Например, командлет Remove-Variable удаляет переменную и ее значение. Эта команда образует пару с командой Add. Clear, Cut, Dispose, Discard, Erase
Rename (rn) Изменяет имя ресурса. Например, командлет Rename-Item, используемый для доступа к сохраненным данным, изменяет имя элемента в хранилище данных. Change
Reset (rs) Присваивает ресурсу исходное состояние.
Resize(rz) Изменяет размер ресурса.
Search (sr) Создает ссылку на ресурс в контейнере. Find, Locate
Select (sc) Находит ресурс в контейнере. Например, командлет Select-String находит текст в строках и файлах. Find, Locate
Set (s) Заменяет данные существующего ресурса или создает ресурс, содержащий некоторые данные. Например, командлет Set-Date изменяет системное время на локальном компьютере. (Для создания ресурса можно также использовать команду New.) Эта команда образует пару с командой Get. Write, Reset, Assign, Configure
Show (sh) Делает ресурс видимым для пользователя. Эта команда образует пару с командой Hide. Display, Produce
Skip (sk) Обходит один или несколько ресурсов или точек в последовательности. Bypass, Jump
Split (sl) Разделяет части ресурса. Например, командлет Split-Path возвращает различные части пути. Эта команда образует пару с командой Join. Отдельные
Step (st) Переходит к следующей точке или ресурсу в последовательности.
Switch (sw) Указывает действие, которое обозначает смену между двумя ресурсами, например переход между двумя расположениями, обязанностями или состояниями.
Undo (un) Задает для ресурса предыдущее состояние.
Unlock (uk) Освобождает заблокированный ресурс. Эта команда образует пару с командой Lock. Release, Unrestrict, Unsecure
Watch (wc) Постоянно проверяет или отслеживает изменения в ресурсе.

Команды для обмена данными

PowerShell использует класс System.Management.Automation.VerbsCommunications для определения действий, которые применяются к обмену данными. В следующей таблице перечислено большинство определенных команд.

Команда (псевдоним) Действие Неподходящие синонимы
Connect (cc) Создает связь между источником и назначением. Эта команда образует пару с командой Disconnect. Join, Telnet
Disconnect (dc) Удаляет связь между источником и назначением. Эта команда образует пару с командой Connect. Break, Logoff
Read (rd) Получает сведения из источника. Эта команда образует пару с командой Write. Acquire, Prompt, Get
Receive (rc) Принимает сведения, отправляемые из источника. Эта команда образует пару с командой Send. Read, Accept, Peek
Send (sd) Доставляет сведения в место назначения. Эта команда образует пару с командой Receive. Put, Broadcast, Mail, Fax
Write (wr) Добавляет сведения в целевой объект. Эта команда образует пару с командой Read. Put, Print

Команды для работы с данными

PowerShell использует класс System.Management.Automation.VerbsData для определения действий, которые применяются к обработке данных. В следующей таблице перечислено большинство определенных команд.

Имя команды (псевдоним) Действие Неподходящие синонимы
Backup (ba) Сохраняет данные путем репликации. Save, Burn, Replicate, Sync
Checkpoint (ch) Создает моментальный снимок текущего состояния данных или их конфигурации. Поиск различий
Compare (cr) Сравнивает данные из одного ресурса с данными из другого. Поиск различий
Compress (cm) Сжимает данные ресурса. Образует пару с командой Expand. Компактный
Convert (cv) Изменяет данные из одного представления в другое, если командлет поддерживает двунаправленное преобразование или преобразование между несколькими типами данных. Change, Resize, Resample
ConvertFrom (cf) Преобразует один первичный тип входных данных (существительное в командлете указывает входные данные) в один или несколько поддерживаемых типов выходных данных. Export, Output, Out
ConvertTo (ct) Преобразует один или несколько типов входных данных в основной тип выходных данных (существительное в командлете указывает тип выходных данных). Import, Input, In
Dismount (dm) Отключает именованную сущность от расположения. Эта команда образует пару с командой Mount. Unmount, Unlink
Edit (ed) Изменяет существующие данные путем добавления или удаления содержимого. Change, Update, Modify
Expand (en) Восстанавливает сжатые данные ресурса до исходного состояния. Эта команда образует пару с командой Compress. Explode, Uncompress
Export (ep) Инкапсулирует первичные входные данные в постоянное хранилище данных, например файл, или в формат обмена. Эта команда образует пару с командой Import. Extract, Backup
Import (ip) Создает ресурс на основе данных, хранящихся в постоянном хранилище данных (например, в файле) или в формате обмена. Например, командлет Import-CSV импортирует данные из файла с разделителями-запятыми (CSV) в объекты, которые могут использоваться другими командлетами. Эта команда образует пару с командой Export. BulkLoad, Load
Initialize (in) Подготавливает ресурс для использования и задает для него состояние по умолчанию. Erase, Init, Renew, Rebuild, Reinitialize, Setup
Limit (l) Применяет ограничения к ресурсу. Quota
Merge (mg) Создает один ресурс из нескольких. Combine, Join
Mount (mt) Подключает именованную сущность к расположению. Эта команда образует пару с командой Dismount. Подключение
Out (o) Отправляет данные из среды. Например, командлет Out-Printer отправляет данные на принтер.
Publish (pb) Делает ресурс доступным для других пользователей. Эта команда образует пару с командой Unpublish. Deploy, Release, Install
Restore (rr) Задает для ресурса предопределенное состояние, например состояние, заданное Checkpoint. Например, командлет Restore-Computer запускает восстановление системы на локальном компьютере. Repair, Return, Undo, Fix
Save (sv) Сохраняет данные, чтобы избежать их потери.
Sync (sy) Гарантирует, что два ресурса или более находятся в одном и том же состоянии. Replicate, Coerce, Match
Unpublish (ub) Делает ресурс недоступным для других пользователей. Эта команда образует пару с командой Publish. Uninstall, Revert, Hide
Update (ud) Обеспечивает актуальность ресурса для поддержания его состояния, точности, согласованности или соответствия требованиям. Например, командлет Update-FormatData обновляет и добавляет файлы форматирования в текущую консоль PowerShell. Refresh, Renew, Recalculate, Re-index

Команды диагностики

PowerShell использует класс System.Management.Automation.VerbsDiagnostic для определения действий, которые применяются к обработке данных. В следующей таблице перечислено большинство определенных команд.

Команда (псевдоним) Действие Неподходящие синонимы
Debug (db) Изучает ресурс для диагностики проблем в работе. Диагностика
Measure (ms) Определяет ресурсы, используемые указанной операцией, или получает статистику по ресурсу. Calculate, Determine, Analyze
Repair (rp) Восстанавливает ресурс в пригодном для использования состоянии. Fix, Restore
Resolve (rv) Сопоставляет сокращенное представление ресурса с более полным представлением. Expand, Determine
Test (t) Проверяет операцию или согласованность ресурса. Diagnose, Analyze, Salvage, Verify
Trace (tr) Отслеживает действия ресурса. Track, Follow, Inspect, Dig

Команды жизненного цикла

PowerShell использует класс System.Management.Automation.VerbsLifeCycle для определения действий, которые применяются к жизненному циклу ресурса. В следующей таблице перечислено большинство определенных команд.

Команда (псевдоним) Действие Неподходящие синонимы
Approve (ap) Утверждает или одобряет состояние ресурса или процесса.
Assert (as) Подтверждает состояние ресурса. Certify
Build (bd) Создает артефакт (обычно двоичный код или документ) из набора входных файлов (обычно это исходный код или декларативные документы). Эта команда добавлена в PowerShell 6.
Complete (cp) Завершает операцию.
Confirm (cn) Подтверждает или проверяет состояние ресурса или процесса. Acknowledge, Agree, Certify, Validate, Verify
Deny (dn) Отклоняет объекты и блоки или препятствует состоянию ресурса или процесса. Block, Object, Refuse, Reject
Deploy (dp) Отправляет приложение, веб-сайт или решение на удаленный целевой объект таким образом, чтобы потребитель этого решения мог получить к нему доступ после завершения развертывания. Эта команда добавлена в PowerShell 6.
Disable (d) Настраивает для ресурса недоступное или неактивное состояние. Например, командлет Disable-PSBreakpoint деактивирует точку останова. Эта команда образует пару с командой Enable. Halt, Hide
Enable (e) Настраивает для ресурса доступное или активное состояние. Например, командлет Enable-PSBreakpoint активирует точку останова. Эта команда образует пару с командой Disable. Start, Begin
Install (is) Помещает ресурс в расположение и при необходимости инициализирует его. Эта команда образует пару с командой Uninstall. Настройка
Invoke (i) Выполняет действие, например запуск команды или метода. Run, Start
Register (rg) Создает запись для ресурса в репозитории, например в базе данных. Эта команда образует пару с командой Unregister.
Request (rq) Запрашивает ресурс или разрешения.
Restart (rt) Останавливает операцию и запускает ее снова. Например, командлет Restart-Service останавливает, а затем запускает службу. Перезапуск
Resume (ru) Запускает приостановленную операцию. Например, командлет Resume-Service запускает приостановленную службу. Эта команда образует пару с командой Suspend.
Start (sa) Инициирует операцию. Например, командлет Start-Service запускает службу. Эта команда образует пару с командой Stop. Launch, Initiate, Boot
Stop (sp) Прекращение действия. Эта команда образует пару с командой Start. End, Kill, Terminate, Cancel
Submit (sb) Представляет ресурс для утверждения. Опубликовать
Suspend (ss) Приостанавливает действие. Например, командлет Suspend-Service приостанавливает службу. Эта команда образует пару с командой Resume. Пауза
Uninstall (us) Удаляет ресурс из указанного расположения. Эта команда образует пару с командой Install.
Unregister (ur) Удаляет запись для ресурса из репозитория. Эта команда образует пару с командой Register. Удалить
Wait (w) Приостанавливает операцию, пока не произойдет указанное событие. Например, командлет Wait-Job приостанавливает операции до тех пор, пока не завершится выполнение одного или нескольких фоновых заданий. Sleep, Pause

Команды безопасности

PowerShell использует класс System.Management.Automation.VerbsSecurity для определения действий, которые применяются к безопасности. В следующей таблице перечислено большинство определенных команд.

Команда (псевдоним) Действие Неподходящие синонимы
Block (bl) Ограничивает доступ к ресурсу. Эта команда образует пару с командой Unblock. Prevent, Limit, Deny
Grant (gr) Разрешает доступ к ресурсу. Эта команда образует пару с командой Revoke. Allow, Enable
Protect (pt) Защищает ресурс от атак или потери. Эта команда образует пару с командой Unprotect. Encrypt, Safeguard, Seal
Revoke (rk) Указывает действие, которое не разрешает доступ к ресурсу. Эта команда образует пару с командой Grant. Remove, Disable
Unblock (ul) Удаляет ограничения для ресурса. Эта команда образует пару с командой Block. Clear, Allow
Unprotect (up) Удаляет меры защиты для ресурса, которые были добавлены, чтобы предотвратить атаку или потерю. Эта команда образует пару с командой Protect. Decrypt, Unseal

Другие команды

PowerShell использует класс System.Management.Automation.VerbsOther для определения канонических имен команд, которые не входят в конкретную категорию, например общих команд, обмена данными, обработки данных, жизненного цикла или безопасности.

Команда (псевдоним) Действие Неподходящие синонимы
Use (u) Использует или включает ресурс для чего-либо.

См. также:

Особенности использования слова proud и его синонимов ‹ engblog.ru

Be with someone who is proud to have you.

Будь с тем, кто гордится, что у него есть ты.

Согласитесь, в жизни бывает достаточно поводов для гордости: кто-то сдал сложный экзамен, у кого-то родился сын, а кому-то вручили «Оскар» или даже Нобелевскую премию. Приятно гордиться своим происхождением, должностью на работе и достижениями родной страны.

В английском языке слово «гордый» (proud) имеет несколько значений и огромное количество синонимов. Давайте попробуем в этом всем разобраться.

Конструкции и словосочетания со словом proud

Давайте посмотри, в каких конструкциях можно использовать proud:

  • Итак, если мы испытываем чувство радости и очень довольны, что успех достигнут, следует использовать выражение to be proud of (гордиться кем-то или чем-то).

    You will be proud of your president. – Вы будете гордиться своим президентом.

    Эти слова принадлежат нынешнему президенту Америки Дональду Трампу. В своей победной речи он использовал именно такое словосочетание.

    If she were alive, she would be very proud (of me). – Если бы она была жива, она бы очень гордилась (мною).

    Так однажды сказала знаменитая актриса Анджелина Джоли о своей маме, выступая на церемонии вручения «Оскара» с заветной статуэткой в руках.

  • Мы можем также использовать конструкцию to be proud that/when, если хотим дать развернутое пояснение к сказанному.

    I was so proud (that) my daughter had been chosen for the national team. – Я так гордилась, что мою дочь взяли в национальную сборную.

    Doris was very proud when her son received a commendation for his achievement. – Дорис так гордилась, когда ее сын получил почетную грамоту за особые достижения.

  • А вот следующий вариант использования слова proud с инфинитивом (to be proud to do something) на первый взгляд кажется сложным, но в английском встречается часто и его стоит запомнить.

    On July 28th 2006 I was very proud to become a citizen of the US. – 28 июля 2006 года я очень гордилась тем, что стала гражданкой США.

    Именно такую конструкцию с инфинитивом использовала в своем выступлении еще одна знаменитость и первая леди США Мелания Трамп.

  • Высшим пилотажем будет считаться, если вы захотите использовать proud с перфектным инфинитивом. Давайте взглянем, как это будет звучать.

    Rob is very proud to have been involved in this project. – Роб очень горд, что его включили в этот проект.

    Не забудьте, что перфектный инфинитив обычно используется, когда ситуация относится к прошлому.

Не менее интересными вам покажутся словосочетания, которые мы собрали в следующую таблицу. С их помощью вы сможете выразить всю многогранность чувства гордости в английском языке.

Словосочетание Перевод
to be fiercely proud быть горячо гордым
to be quietly proud тихо гордиться
to be secretly proud втайне гордиться
to be justifiably proud законно, обоснованно гордиться
to be rightly proud по праву гордиться
to be justly proud недаром гордиться
to be tremendously proud чрезвычайно гордиться
to be terribly proud ужасно гордиться
to be intensely proud очень гордиться
to be enormously proud неимоверно гордиться
to be inordinately proud излишне гордиться

Довольно часто в английском используется словосочетание to feel proud. Наверняка в различных фильмах и песнях вы обращали на это внимание. Ярким примером служит песня, которую выбрали гимном Олимпиады в Лондоне, проходившей в 2012 году. Певица Heather Small вдохновила многих спортсменов на победу этим хитом, а мы предлагаем вам посмотреть видео с песней и еще раз закрепить выражение to feel proud.

Синонимы к разным значениям слова proud

  • Самыми подходящими синонимами к слову proud в значении «гордящийся достижениями» могут быть английские прилагательные pleased или delighted.

    When I spoke with Barbara later, she was pleased with her results. – Когда я позже поговорил с Барбарой, она была довольна своими результатами.

    You cannot imagine how delighted I was to receive a letter from the president of our country. – Вы представить себе не можете, в каком я был восторге, когда получил письмо от президента нашей страны.

    Если мы хотим добавить более эмоциональную окраску нашему высказыванию, уместно будет использовать следующие синонимы: elated, euphoric.

    Greatly elated by this success, he demanded a pay rise. – Очень окрыленный таким успехом, он потребовал повышения заработной платы.

    Patricia was euphoric during the whole evening after she had won the contest. – Патриция весь вечер после победы в конкурсе была в состоянии эйфории.

  • Не секрет, что в английском языке одно и то же слово может иметь несколько значений. Слово «гордый» (proud) как раз из их числа. В зависимости от контекста мы можем перевести его как «горделивый», «надменный».

    Linda knows she’s lost, but she’s too proud to admit it. – Линда знает, что проиграла, но она слишком надменна, чтобы признать это.

    Если в речи вам необходимо сделать акцент на то, что человек является спесивым, высокомерным и слишком самодовольным, то помимо proud смело используйте прилагательные arrogant, haughty, smug или big-headed.

    At that moment the rather arrogant manager ordered us off the premises. – В тот момент довольно высокомерный менеджер велел нам покинуть помещение.

    She demonstrated a somewhat haughty attitude towards Charles. – Она продемонстрировала несколько надменное отношение к Чарльзу.

    Detective Tailor had a smug smile on his face when he arrested the criminal he had been chasing for five years. – На лице детектива Тейлора была самодовольная улыбка, когда он арестовал преступника, которого преследовал пять лет.

    After the promotion I’m trying not to get too big-headed. – После повышения по службе я стараюсь не быть заносчивым.

    Вы, несомненно, удивите собеседника, если в вашем диалоге зазвучат такие непростые прилагательные, как self-opinionated и vain. Эти слова тоже являются синонимами английского слова proud.

    My colleagues were much younger and far more self-opinionated. – Мои коллеги были гораздо моложе и намного самоувереннее.

    The prince was so vain that all he could think about was the glory of the opening ceremony. – Принц был настолько тщеславным, что все, о чем он мог думать, было великолепие церемонии открытия.

    Однако помните, что данные синонимы больше подходят для общения в очень официальной обстановке. В современном английском чаще используются вот какие синонимы: uppity, stuck-up.

    At times his sister can be very bossy and uppity. – Временами его сестра может быть очень властной и надменной.

    Although Gertrude was a famous actress, but she wasn’t a bit stuck-up. – Хотя Гертруда была знаменитой актрисой, она вовсе не была высокомерной.

  • Для того чтобы лучше понять еще одно значение прилагательного proud, давайте вспомним выражение «распирает от гордости». Дело в том, что это слово можно перевести как «вздувшийся», «выпуклый», «рельефный». А значит, прилагательное proud означает что-то выступающее за границы основной поверхности.

    He had to sand the surface with abrasive paper until no flakes of paint stood proud of the surface. – Ему пришлось затирать поверхность наждачной бумагой до тех пор, пока чешуйки краски не перестали выступать.

    Какие синонимы уместно применить в этом случае? Их несколько: projecting, protruding, sticking out.

    I’ve noticed a magazine sticking out (projecting = protruding) of his coat pocket. – Я заметил журнал, торчащий из кармана его пальто.

  • И, конечно, нельзя не упомянуть значение proud, которое часто используется в выступлениях политиков и социальных деятелей. Под этим словом подразумевается тот человек, который обладает чувством собственного достоинства.

    Bruce might be poor but he’s also proud. – Брюс, возможно, беден, но у него есть чувство собственного достоинства.

  • Вы еще не сбились со счета? Тогда следующее значение слова proud уже перед вами 🙂 Вы можете использовать это английское слово, если вам необходимо описать великолепие и впечатляющие масштабы чего-либо.

    The old neighborhood of our city was known for its maple trees and proud Victorian houses. – Старый район нашего города славился своими кленами и великолепными домами викторианской эпохи.

    А синонимы в данном контексте могут быть такие: epic, splendid, magnificent.

    With over fifteen musicians performing, the concert is going to be epic. – Концерт с участием свыше пятнадцати музыкантов будет эпическим (впечатляющим).

    The main attraction of this city is its splendid cathedral situated on the top of the hill. – Главной достопримечательностью этого города является его великолепный собор, расположенный на вершине холма.

    There are some magnificent bridges which carry a road and railway a few miles away from here. – В нескольких милях отсюда есть великолепные мосты с автомобильным и железнодорожным сообщением.

Идиомы и выражения со словом proud

Удивительно, сколько устойчивых словосочетаний и идиоматических выражений существует в английском языке со словом proud. Самые интересные из них предлагаем вам рассмотреть прямо сейчас.

  • To be as proud as a peacock / as Punch – гордый как индюк, важный как павлин.

    Her son is a good singer, and she is as proud as a peacock of him. – Ее сын – хороший певец, и она гордится им как индюк.

  • To do proud – оказать честь, щедро угостить.

    Sue did them proud with such a lovely dinner. – Сью щедро угостила их великолепным ужином.

  • Proud/High stomach – высокомерие.

    We can’t stand Melissa’s proud (high) stomach. – Мы не выносим высокомерие Мелиссы.

  • Proud bearing – осанка.

    Young ladies admired his proud bearing and detached attitude. – Молодые девушки были в восхищении от его осанки и отчужденности.

  • A proud achievement – похвальное достижение.

    This bridge is a proud achievement of the local authorities. – Этот мост – похвальное достижение местных властей.

И в завершение предлагаем вам скачать документ, в котором собраны словосочетания и выражения по теме, и пройти небольшой лексический тест.

↓ Скачать список выражений по теме «Особенности использования слова proud и его синонимов» (*.pdf, 182 Кб)

Тест

Особенности использования слова proud и его синонимов

А еще мы публикуем много интересных статей в блоге нашей школы. Вот некоторые из них:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Фибрилляция предсердий или мерцательная аритмия

Фибрилляция предсердий (ФП, синоним — мерцательная аритмия) нерегулярные и нередко частые сокращения сердца, повышающие риск развития инсульта, сердечной недостаточности и другие кардиальные осложнения.

При фибрилляции предсердий «верхние» сердечные камеры  — предсердия сокращаются хаотично и нерегулярно, при этом   нарушается  их нормальная координация с сокращениями двух «нижних» камер сердца – желудочками.

Симптомами ФП чаще всего становятся ощущения сердцебиений, одышка и общая слабость.

Эпизоды (приступы, пароксизмы) ФП могут быть короткими иногда бессимптомными (немыми – «silence»), но могут продолжаться несколько дней, месяцев и более и расцениваться как постоянная форма.  Сама по себе ФП, как правило, не является угрожающим жизни состоянием, но может привести к развитию тяжелой клинической ситуации, требующей оказания экстренной медицинской помощи.

Этот вид аритмии  может привести к  развитию серьезных осложнений, таких как образование тромбов в полости сердца, которые по направлению тока крови переносятся в сосуды других органов, в первую очередь, головного мозга, вызывая закупорку просвета и прекращение кровотока по сосуду, соответственно, развитие ишемии, вплоть до инфаркта органа.

Лечение ФП может быть медикаментозным и/или интервенционным, воздействующим на проводящую систему сердца.

Симптомы: Некоторые люди не чувствуют симптомов ФП и аритмия выявляется только при медицинском осмотре . Но у некоторых симптомы могут быть следующими:

  • Сердцебиения, ощущаемые как нерегулярные, неприятные, или  «перевороты»
  • Слабость, усталость,
  • Предобморочные состояния, головокружения
  • Снижение переносимости (толерантности) нагрузок.
  • Одышка, чувство нехватки воздуха
  • Боли в грудной клетке  

 

Любой первый эпизод  ФП, подтвержденный документально (ЭКГ, Холтеровское мониторирование ЭКГ) считают впервые выявленной ФП независимо от длительности и тяжести симптомов.

Фибрилляция предсердий может быть:

Пароксизмальной  — синусовый ритм восстанавливается самостоятельно, обычно в течение 48 ч. Хотя пароксизмы ФП могут продолжаться до 7 дней, ключевое значение имеет данный срок.

Персистирующая — длительность эпизода превышает 7 дней, при этом для восстановления ритма необходима медикаментозная или электрическая кардиоверсия.

Длительно персистирующая — персистирующая ФП продолжается в течение ≥1 года и выбрана стратегия контроля ритма.

Постоянная  —  пациент и врач считают возможным сохранение ФП. Проводится постоянная медикаментозная терапия по контролю ритма. Соответственно, кардиоверсия у таких пациентов по определению не проводится. Если предполагается восстановление ритма, то аритмию называют «длительной персистирующей ФП».

Когда нужно встретиться с доктором? Если Вы чувствуете симптомы ФП, тем более, если нарастает одышка,  появились боли в грудной клетке следует немедленно обратиться к врачу.

Возможные причины ФП:

  • Повышенное артериальное давление –артериальная гипертензия
  • Болезнь клапанов сердца – пороки сердца приобретенные и врожденные
  • Болезни щитовидной железы и другие нарушения метаболизма
  • Употребление вредных веществ – курение, алкоголь, наркотики
  • Синдром слабости синусового узла (естественного водителя ритма сердца)
  • Патология легких
  • Перенесенная хирургическая операция на сердце
  • Инфекции
  • Стресс в связи с перенесенными тяжелыми хирургическими операциями
  • Синдром сонного апноэ
  • Ишемическая болезнь сердца – стенокардия, перенесенный инфаркт миокарда 

 

Трепетание предсердий

Трепетание предсердий (ТП), состояние похожее на ФП, но ритм сердца при нем менее хаотичен и более упорядочен. Иногда может совмещаться или  трансформироваться  в ФП и  наоборот. Осложнения и прогнозы аналогичны таковым при ФП.

ФП и ТП если их правильно лечить не влияют на продолжительность жизни человека

Факторы риска

  • Возраст, чем старше человек, тем больше риск развития ФП. 
  •  Болезни сердца
  • Артериальная гипертензия
  • Хронические заболевания  — сахарный диабет, заболевания щитовидной железы, хроническая болезнь почек, легочные заболевания и дрDrinking alcohol. For some people, drinking alcohol can trigger an episode of atrial fibrillation. Binge drinking may put you at an even higher risk.
  • Ожирение 
  • Наследственность. 

Осложнения:

  • Инсульт , риск зависит от возраста (чем старше, тем больше риск), сопутствующей патологии (см. выше), повышения артериального давления, истории предшествующих инсультов, наличия сердечной недостаточности и др.   
  • Сердечная недостаточность — ситуация, когда ваше сердце не может обеспечить циркуляцию такого количества крови, которое необходимо тканям организма.

 

Лечение ФП

Медикаментозное лечение должно проводиться по назначению и под контролем  врача с учетом всех факторов, симптомов, рисков  и особенностей течения  патологии . В целом задачи лечения заключаются в:

  • Контроль за частотой сердечных сокращений
  • Профилактике образования тромбов
  • Уменьшения риска инсульта

 

Иногда методом выбора лечения становятся катетерные или хирургические процедуры

Есть несколько хирургических  методик лечения ФП, наиболее часто применяемым и  эффективным является абляция. Абляция – это малоинвазивная операция, суть которой состоит в прижигании небольшого участка сердца при помощи специального катетера. Для того чтобы точно установить тот участок, где возникает аритмия, перед операцией проводится электрофизиологическое исследование. Прижигание проводится радиочастотным методом. После прижигания происходит рубцевание миокарда, что препятствует проведению электрического сигнала, вызывающего неправильные сокращения предсердий. При абляции все функции мышечной ткани, окружающей рубец, сохраняются, синусовый ритм сердца восстанавливается.

Решение о выборе хирургических или медикаментозных  методов  лечения следует принимать совместно с Вашим лечащим врачом- кардиологом.

УЗИ вопросы и ответы

ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ БУДУЩИХ МАМ

Как и когда необходимо обследоваться (сделать УЗИ) ?


Беременные, состоящие на учете в женской консультации Горбольницы №3 приглашаются на первое ультразвуковое исследование в интервале от 12-14 нед в соответствие с датой и временем, указанными в талоне, выданном в женской консультации.
При себе необходимо иметь направление от врача женской консультации. Исследования проводятся бесплатно.
Сроки проведения первого ультразвукового исследования регламентированы приказом Министерства здравоохранения № 457.
При обращении пациентки в другие сроки беременности врач УЗД вправе отказать в исследовании в день обращения и перенести его на другое время.
Повторные ультразвуковые исследования, а также другие исследования плода проводятся только по рекомендации врачей УЗД в оптимальные для обследования сроки, которые Вы получаете вместе с ультразвуковым заключением.
При повторных посещениях также при себе необходимо иметь направление от врача женской консультации и предыдущее заключение УЗИ.

Беременные, не состоящие на учете по беременности в женской консультации Горбольницы №3 и пациентки, имеющие желание пройти повторное обследование в нашем отделении могут обследоваться в нашем отделении платно по записи кроме среды и пятницы, выходных и праздничных дней с 14-30 до 17-00. Запись по телефону 8-(3537)-25-33-69

Пожалуйста ознакомьтесь и будьте готовы подписать следующий документ:

ИНФОРМИРОВАННОЕ СОГЛАСИЕ ПРИ ПРОВЕДЕНИИ СКРИНИНГОВОГО УЛЬТРАЗВУКОВОГО ИССЛЕДОВАНИЯ

Пренатальная диагностика. Вопросы и ответы.

Вопрос:
Что такое пренатальная диагностика?

Ответ:
Natos – роды, pre – приставка, обозначающая предшествование чему-либо. Таким образом, термин «пренатальная диагностика» означает дородовое обследование плода. Цель этого обследования – своевременное выявление врожденных и наследственных заболеваний плода (врожденных пороков развития, хромосомных и генных заболеваний), задержки внутриутробного развития плода, признаков внутриутробного страдания плода, то есть той патологии, которая в большинстве случаев приводит к неблагоприятным исходам беременностей или наносит вред здоровью будущего ребенка.

Вопрос:
Безопасен ли ультразвук при беременности?

Ответ: Ультразвуковое исследование – это основа дородовой диагностики различных заболеваний плода, наиболее информативный и доступный метод.
Многочисленными зарубежными исследованиями доказано, что ультразвуковое исследование в стандартном, так называемом, В-режиме безопасно для плода. Его можно проводить при беременности столько раз, сколько необходимо для получения важной информации. Вопрос состоит лишь в том, какие сроки являются наиболее информативными (смотри ниже).

Бесконечное количество ультразвуковых исследований, которые проводятся большинству беременных, в принципе безвредны, но часто не несут дополнительной информации о плоде, поэтому бессмысленны. Ведущие зарубежные и отечественные специалисты ультразвуковой пренатальной диагностики при проведении ультразвуковых исследований при беременности руководствуются принципом «так мало, как необходимо». Мы полностью поддерживаем этот принцип. Исследование ради исследования можно назвать аморальным, ибо все, что делается в пренатальной диагностике должно отвечать требованию «не навреди» и быть направлено на постановку своевременного и точного диагноза плоду.

Вопрос:
Как определяется срок беременности?

Ответ:
Срок беременности определяется подсчетом недель, прошедших от первого дня последней нормальной менструации при регулярном 28 – дневном менструальном цикле. Это связано с тем, что яйцеклетка в яичнике начинает развиваться именно с первого дня менструального цикла, а оплодотворение ее происходит приблизительно через две недели. Срок беременности рассчитывается именно от начала развития яйцеклетки, а не от дня зачатия.
Обычно беременность длится 40 недель (в норме от 38 до 42 недель) и предполагаемую дату родов определяют, отсчитав 40 недель от первого дня последних нормальных месячных.

Вопрос:
Какова продолжительность ультразвукового исследования?

Ответ:
Продолжительность УЗИ при беременности зависит от многих факторов и может быть от нескольких минут до часа. Обычно врач, проводящий исследование, старается сделать его как можно быстрее, чтобы время воздействия ультразвука на плод было минимальным, несмотря на то, что до настоящего момента не описаны случаи неблагоприятных последствий от обычного УЗИ. Время исследования увеличивается при затруднениях визуализации из-за неудобного положения плода, срока беременности, увеличенной толщины подкожно-жировой клетчатки у женщины,индивидуальных особенностей тканей, через которые проходит ультразвук, прибора, на котором проводится исследование. От всего этого зависит качество получаемого изображения. Именно из-за этого в протоколе ультразвукового исследования Вы можете обнаружить, что были осмотрены не все органы плода, которые необходимо было обследовать.

Вопрос:
В какие сроки беременности ультразвуковое исследование наиболее информативно?

Ответ:
Согласно рекомендациям Министерства здравоохранения РФ и данным международного опыта пренатальной диагностики, оптимальными сроками для ультразвукового обследования при беременности являются 12–14 нед, 22–24 нед и 32–34 нед (срок рассчитывается от первого дня последней менструации).
Первое исследование (12–14 нед) позволяет сформировать среди беременных группу риска, угрожаемую по рождению детей с пороками развития, хромосомными синдромами (например, с синдромом Дауна) и другими врожденными и наследственными заболеваниями.
Сроки проведения исследования связаны с особенностями развития плода, и возможностью выявить с помощью эхографии (ультразвука) определенные признаки, которые до 11–12 нед еще отсутствуют, а после 14 нед – исчезают. Наличие этих признаков не означает, что плод болен. В случае их обнаружения необходимо провести дополнительные исследования и осуществлять в дальнейшем тщательный ультразвуковой контроль за развитием плода.
Первое исследование в 12 — 14 недель позволяет максимально точно установить срок беременности; выявить многоплодную беременность; тяжелые пороки развития плода, не совместимые с жизнью; измерить так называемую «ширину воротникового пространства», величина которого позволяет установить с высокой долей вероятности степень риска наличия хромосомной патологии, врожденных пороков сердца, других наиболее грубых пороков развития.

Помните!
Изменение сроков первого обследования снижает его эффективность.
Первое ультразвуковое исследование не позволяет полностью оценить анатомию в связи с небольшими размерами плода и диагностировать большинство пороков развития. Оптимальным сроком для оценки анатомии плода является срок 22–24 нед.

Второе исследование (22–24 нед) необходимо для оценки анатомии плода и исключения врожденных пороков развития, доступных ультразвуковой диагностике. Интервал от 22 до 24 нед является оптимальным для визуализации структур плода. В более ранние и более поздние сроки беременности многие структуры плода видны плохо, что создает предпосылки к пропуску некоторых пороков развития. Ультразвуковые исследования в интервале 16– 19 нед, проведенные на аппаратуре среднего класса создают предпосылки к запоздалой диагностике многих пороков развития или даже к диагностическим ошибкам. Основная цель специалиста по эхографии заключается в тщательной оценке анатомии плода для диагностики наибольшего количества врожденных пороков развития, подлежащих дородовому выявлению, поэтому проводиться оно должно квалифицированным специалистом — эхологом на современном ультразвуковом аппарате с высокой разрешающей способностью.

Помните!
К сожалению, законы дородового формирования плода таковы, что не все аномалии развития могут быть выявлены с помощью ультразвука в дородовом периоде даже в интервале 22–24 нед. Некоторые заболевания проявляют себя только в поздние сроки беременности или даже после рождения ребенка.
Изменение сроков обследования снижает его эффективность.
Точность ультразвуковой диагностики зависит не только от квалификации врача и класса ультразвуковой аппаратуры, но в значительной степени от количества плодов, положения плода, количества околоплодных вод, наличие ожирения у пациентки.

Помимо оценки анатомии плода, в интервале 22–24 нед возможно проведение оценки кровотока в маточных артериях и артериях пуповины с целью прогнозирования развития различных осложнений в более поздние сроки беременности.

Третье исследование (32–34 нед) необходимо для выявления тех пороков развития, которые проявляют себя только в поздние сроки беременности. Кроме того, в интервале 32–34 нед проводятся дополнительные исследования (допплерография, кардиотокография) для оценки внутриутробного состояния плода и прогнозирования некоторых осложнений в дородовом периоде и во время родов.
Следует подчеркнуть, что задержка развития плода, возникающая к этому сроку, в подавляющем большинстве случаев связана с нарушениями в маточно-плацентарно-плодовом комплексе, поэтому требует проведения адекватной оценки кровотока с помощью допплерографии, а также выявления признаков страдания плода с помощью кардиотокографии.


Вопрос:
Какие пороки развития у плода можно исключить с помощью ультразвукового исследования?

Ответ:
Стандартный протокол ультразвукового исследования, утвержденный Министерством здравоохранения РФ и обязательный для использования во всех медицинских учреждениях, включает в себя обязательное последовательное исследование всех органов и систем плода, подлежащих изучению с помощью ультразвука. Следовательно, ультразвуковой дородовой диагностике доступны только грубые анатомические нарушения. Изменения строения органов небольших размеров (например, щитовидной железы, поджелудочной железы, надпочечников и некоторых других), а также мелкие дефекты (например, дефекты перегородок сердца малых размеров) не всегда доступны выявлению.
Даже при проведении ультразвукового исследования очень опытным специалистом в оптимальных условиях точность ультразвуковой диагностики врожденных пороков развития не превышает 90%. Таким образом, не менее 10% пороков развития, к сожалению, не диагностируются в ходе дородового обследования. Это связано как с особенностями проявления этих заболеваний, так и, в значительной степени, с качеством ультразвуковой аппаратуры и квалификацией врача, проводящего исследование. Некоторые заболевания возможно выявить только при использовании других методов пренатальной диагностики. Наибольшие трудности до сих пор представляет дородовая диагностика пороков сердца.

Помните! Ультразвуковое исследование при беременности очень информативно, но имеет определенные рамки и, следовательно, не может решить всех проблем.


Вопрос:
Как исключить болезнь Дауна у будущего ребенка?

Ответ:
Синдром Дауна (трисомия 21) – это наиболее распространенное хромосомное заболевание. Среди новорожденных он встречается с частотой 1 случай на 600-800 родов. Синдром Дауна, так же как и другие хромосомные синдромы, возникает случайно и не подлежит лечению. Во всех случаях синдром Дауна проявляется задержкой умственного развития ребенка, иногда сопровождается пороками развития, и всегда сопряжен с тяжелыми обменными и иммунными нарушениями.
Диагноз синдрома Дауна может быть установлен только путем специального лабораторного анализа материала, полученного в результате инвазивного вмешательства. Другими словами, при подозрении на синдром Дауна у плода необходимо провести пункцию через переднюю брюшную стенку матери с целью получения клеток из плаценты, околоплодных вод или крови плода. Дальнейший анализ этих клеток в условиях генетической лаборатории позволяет установить хромосомный набор плода и диагностировать различные нарушения.
В связи с тем, что инвазивные исследования в 1,5–2% случаев приводят к самопроизвольному прерыванию беременности, их нельзя проводить всем беременным. Следовательно, среди всех пациенток необходимо выделить тех беременных, у которых риск рождения ребенка с синдромом Дауна повышен.
Еще раз следует подчеркнуть, что синдром Дауна в большинстве случаев возникает случайно в абсолютно здоровых семьях.

К факторам, повышающим риск рождения ребенка с хромосомной патологией и, в частности, с синдромом Дауна, относятся:
• возраст мамы 35 и более лет;
• рождение в прошлом ребенка с хромосомным заболеванием;
• наличие у одного из супругов некоторых изменений в структуре хромосом;
• специфические изменения при определении уровней АФП, ХГЧ, РАРР-А (альфафетопротеин, хорионический гонадотропин, белок, ассоциированный с беременностью) в крови матери;
• определенные ультразвуковые признаки, обнаруженные при обычном ультразвуковом исследовании плода.
Наличие перечисленных факторов риска не означает наличие синдрома Дауна у плода. Это лишь повод для расширения обследования и для проведения углубленного ультразвукового исследования. Следует подчеркнуть, что ультразвуковое исследование не позволяет диагностировать синдром Дауна! С его помощью можно лишь заподозрить наличие этого синдрома, поскольку в среднем у 75% плодов с этой хромосомной поломкой есть определенные ультразвуковые признаки.
В любом случае диагностика синдрома Дауна в каждом конкретном случае представляет значительную проблему. К сожалению, до сих пор не менее 50% случаев синдрома Дауна пропускается в дородовом периоде и диагностируется только после рождения. Для повышения эффективности пренатальной диагностики этого заболевания необходимо проводить ультразвуковые исследования в 12–14 нед одновременно с определением уровней ХГЧ и РАРР-А в крови матери, что позволяет более точно формировать группу риска и своевременно проводить инвазивные вмешательства. Этот анализ крови сдается в интервале 10–14 (лучше 12–14 нед) или между 16 и 18 нед (срок рассчитывается от первого дня последней менструации).

Помните!
*В другие сроки беременности результаты анализа трудно интерпретировать, и поэтому он теряет информативность.


Вопрос:
Что такое «инвазивная диагностика»?

Ответ:
Инвазивные исследования – это пункция плаценты, пуповины или амниотической полости (амниоцентез, кордоцентез, аспирация ворсин хориона, плацентоцентез) через переднюю брюшную стенку матери под контролем ультразвука в результате которой берется материал (клетки плаценты, клетки крови плода или клетки плода, находящиеся в околоплодных водах) для дальнейшего изучения хромосомного набора или исследования отдельных генов.
Инвазивные вмешательства – это исследования, которые проводятся по строгим медицинским показаниям, поскольку риск самопроизвольного прерывания беременности после их проведения составляет 1,5–2%.

Показания к инвазивным вмешательствам определяются только в специальных диагностических центрах.
Все инвазивные исследования являются амбулаторными процедурами, то есть в большинстве случаев не требуют госпитализации пациенток.

Вопрос:
Что такое допплерометрия?

Ответ:
Допплерометрия (синоним – допплерография)– это исследование кровотока в сосудах плода, сосудах пуповины и матки. Допплерографические исследования проводятся на обыкновенных ультразвуковых аппаратах, оснащенных специальными блоками, поэтому должны сочетаться со стандартными ультразвуковыми исследованиями.
Результаты допплерографии позволяют судить о состоянии маточно–плацентарно–плодового кровотока и косвенно свидетельствуют о внутриутробном состоянии ребенка. Достоверную информацию о состоянии маточного кровотока можно получить, начиная с 20–21 нед. В поздние сроки беременности (после 30 нед) допплерография является желательным компонентом каждого ультразвукового исследования.

Обязательными показаниями к допплерографии являются:
• несоответствие размеров плода сроку беременности;
• ультразвуковые изменения, такие как аномальное количество околоплодных вод, преждевременное созревание и другие патологические состояния плаценты и т.д.;
• заболевания матери (изменения артериального давления, сахарный диабет, анемия, заболевания почек и др.)
Помните! Нормальные показатели кровотока служат достаточно достоверным признаком нормального внутриутробного состояния плода, но не исключают развития определенных осложнений в более поздние сроки беременности.
Наличие нарушений кровотока в разных отделах маточно-плацентарно-плодовой системы требует строгого динамического контроля, в том числе в условиях стационара.

Вопрос:
Что такое КТГ?

Ответ:
КТГ (кардиотокография) – это исследование сердечной деятельности плода. Доказано, что характер сердечной деятельности зависит от состояния плода и меняется при развитии гипоксии, то есть кислородного «голодания» плода. Кардиотокография позволяет косвенно судить о самочувствии плода и оценивать степень тяжести внутриутробных нарушений.
Современные кардиотокографы с автоматическим анализом позволяют проводить это исследование с 26 нед беременности, хотя более популярна кардиотокография в более поздние сроки (с 34 нед).

Помните! Нормальные показатели кардиотокограммы служат достаточно достоверным признаком нормального внутриутробного состояния плода, но не исключают развития определенных осложнений в более поздние сроки беременности.
Наличие изменений в кардиотокограмме требует строгого динамического контроля обычно в условиях стационара.


Вопрос:
Как трактовать данные фетометрии (размеры плода)

Ответ:
В протоколе УЗИ Вы обнаружили, что размеры частей тела плода соответствуют разным срокам беременности. Это не должно Вас пугать. Как Вы знаете, одинаковых людей нет. Кто-то выше, кто-то ниже, у кого-то нога больше, у кого-то меньше, в одном и том же возрасте мы носим шапки и одежду разного размера. Точно также и размеры детей до родов при одном и том же сроке беременности могут быть различны. Существуют допустимые отклонения от средних размеров, в пределах которых могут быть размеры Вашего будущего ребенка. Все это учитывает врач, проводящий исследование.

Вопрос:
Правильно ли ребенок располагается в матке?

Ответ:
Ребенок в матке может располагаться так, как ему удобно. Чаще роды происходят при головном предлежании плода, и такое положение плод обычно занимает после 32 недель беременности, а иногда и позже. Поэтому Вас не должно пугать неустойчивое положение или даже тазовое предлежание в более ранние сроки.

Вопрос:
Опасно ли обвитие пуповины вокруг шеи плода?

Ответ:
Довольно часто петли пуповины располагаются в области шеи плода. Во время беременности это никак не влияет на состояние Вашего ребенка, а во время родов Ваш врач должен более внимательно следить за самочувствием ребенка при его продвижения по родовым путям и адекватно реагировать на изменения ситуации.

Вопрос:
ТРЕХМЕРНАЯ ЭХОГРАФИЯ

Ответ:
ТРЕХМЕРНАЯ ЭХОГРАФИЯ – это новая технология, позволяющая в некоторых случаях уточнить диагноз плоду. Наличие в ультразвуковом аппарате опции трехмерного изображения свидетельствует о том, что этот аппарат относится к экспертному классу приборов, имеет высокую разрешающую способность и позволяет проводить качественные ультразвуковые исследования.
Трехмерная эхография не делает ультразвуковое изображение более понятным для родителей. Это миф! Отдельные удачные «фотографии», которые иногда Вы видите в рекламных журналах, – это результат очень длительного обследования беременной при наличии определенных условий (положение плода, количество околоплодных вод и т.д.). В большинстве случаев трехмерную «фотографию» плода получить невозможно по абсолютно объективным причинам.
Использование трехмерного режима не повышает информативность обычного ультразвукового исследования, но существенно удлиняет и удорожает его.


Помните!
При выявлении отклонений в развитии плода в других лечебных учреждениях города и Восточного Оренбуржья (Новоорская, Домбаровская, Адамовская, Ясненская, Светлинская, Кваркенская ЦРБ) или при наличии каких-либо проблем (например, факторов риска по рождению детей с врожденными и наследственными заболеваниями) Вам будет предоставлена комплексная диагностическая помощь в полном объеме. Консультативный приём-понедельник и четверг в 14 часов, при себе необходимо иметь направление от врача женской консультации и предыдущее заключение УЗИ.

ЖЕЛАЕМ ВАМ УДАЧИ !

ЛИТЕРАТУРА

Приказ Министерства здравоохранения РФ № 457.
Приказ Главного управления здравоохранения Оренбургской области №22
Приказ Управления здравоохранения при администрации г.Орска №309л
Приказ по Горбольнице №3-3а
Рекомендации РАВУЗДПГ
www.prenataldiagn.com

неумелый или неспособный — синонимы и родственные слова


дилетантский

прилагательное

сделано или сделано без особых навыков

плохо

прилагательное

совсем не умело

плохо

наречие

не умело, эффективно или успешный

cack -hand

прилагательное

Britishinformal тот, кто неуклюжий, не делает что-то умело и часто роняет или повреждает вещи

вызов

прилагательное

юмористический используется с другими словами, чтобы обозначить, что кому-то не хватает определенного качества или способности

дерьмо

прилагательное

невежливо плохо умеет что-то делать

деспотичный

прилагательное

не проявляет тонких, изящных или умелых качеств

безнадежно

прилагательное

неформально не умелое

плохо оборудованное

формальное без прилагательного

необходимое оборудование, навыки или способности, чтобы что-то сделать

плохо подготовиться ared

прилагательное

формально без оборудования или навыков, необходимых для выполнения чего-либо

бессильного

прилагательного

неспособного сделать что-либо эффективного из-за недостатка силы

непрактично

прилагательного

тот, кто непрактичен, не умеет делать практические дела

неадекватный

прилагательное

тот, кто неадекватен, не уверен, что он сможет справиться с ситуацией, в которой он находится

неспособен

прилагательное

неспособен что-либо сделать

неспособен

прилагательное

британец неспособен заботиться о себе или вести себя нормально

неэффективный

прилагательное

неспособный хорошо выполнять работу

неэффективный

прилагательное

неэффективный человек не имеет способности или уверенности делать что-то хорошо

неумелый

прилагательное

используется в отношении вещей, которые выполняются очень плохо

неадекватно

прилагательного

формально не умел или чувствительный

бесполезно

фраза

не в состоянии иметь дело с кем-то или чем-то хорошо или использовать что-то хорошо

не сильно встряхивает

фраза

не очень умелая или впечатляющая

вне / вне чьей-то досягаемости

фраза

используется для высказывания что кто-то не может иметь или делать что-то из-за недостатка денег или навыков

рваный

прилагательное

неумелый или организованный

ржавый

прилагательное

ржавый навык не использовался в последнее время

ржавый

прилагательное

тот, кто ржавый не использовал свои навыки в последнее время

шаткий

прилагательное

отсутствие знаний или навыков, чтобы что-то делать хорошо

кто-то не может что-то сделать для ириски

фраза

используется для подчеркивания того, насколько плохо кто-то что-то делает

не может сделать что-то

фраза

что-то не умеет.В обычной речи не могу что-то сделать — это более обычный способ сказать это

безработный

прилагательное

невозможно найти работу, например, из-за отсутствия соответствующих навыков или опыта

неравно

прилагательное

недостаточно хорошо или нет достаточно квалифицированный, чтобы что-то сделать

непригодный

прилагательное

не обладающий необходимыми качествами для выполнения определенной работы или деятельности

неквалифицированный

прилагательное

неспособный выполнить работу, требующую навыков

Неспособные синонимы, неспособные антонимы — FreeThesaurus.com

На Мерсер-авеню или рядом с ней — четыре (все не могут привлечь к уголовной ответственности). За последние два дня, с 4 по 5 августа, у некоторых пользователей по всему миру отключились Instagram и Facebook, пользователи сообщали о проблемах и не могли войти в систему, загрузить изображения, или обновить свой статус. Из-за своего чрезмерного веса Хасан не может двигаться или выполнять какие-либо задачи, как обычный человек. Согласно Verge, каналы Facebook и Instagram не могут обновляться, а основной веб-сайт Facebook отображается как недоступный.Это очень помогает. пилот-студент, который, по иронии судьбы, вероятно, очень неохотно разыгрывает неспособную карту.«Из-за нападения я не могу проводить долгие периоды времени в одиночестве. Я окончательно понимаю, почему он, чтобы избежать встречи со Свидетелями, сказал, что BMW г-на Сларка также обогнал машину, но не смог остановиться до того, как загорелся свет, и столкнулся Работники сказали, что хотели бы напомнить двум семьям, что они живут «в худших условиях, поскольку мы не в состоянии прокормить наши семьи повседневными расходами и руководством (компании) в Саудовской Аравии. не может нас репатриировать из-за отсутствия средств.«Сеть карточных платежей Visa испытала массовые перебои в работе, и многие клиенты не могли совершать бесконтактные платежи, — сообщает Mirror Online. В тот же день гражданин Мианчану был ограблен на сумму более 1,3 миллиона рупий, но полиция так и не смогла найти преступников. Смит из Морганстауна, Кардифф, была «счастливой и здоровой девушкой» до того, как из-за загадочного состояния она не могла есть или играть всего через 72 часа. Я хотел бы обратить внимание на людей, страдающих серьезным беспокойством, которое может принимать форму панических атак. и агорафобия, состояние психического здоровья настолько серьезное, что оно может и мешает больным ездить на общественном транспорте или даже не может покинуть свои дома.У нас есть бездомные, живущие на улицах, дети, нуждающиеся в приемных родителях, люди, которые не могут позволить себе арендовать или купить дом, наши пожилые люди не могут позволить себе отапливать свои дома, а также люди, которые умирают от холода.ЛОС-АНДЖЕЛЕС — — Противоречивая информация о здоровье Джони Митчелл была опубликована во вторник: давний друг заявил в суде, что певица была без сознания и не могла заботиться о себе, в то время как в заявлении веб-сайта победительницы Грэмми говорилось, что она настороже и, как ожидается, полностью выздоровеет. .ROYA YA Y L Bank of Scotland (извинился после того, как клиенты не смогли снять наличные в некоторых банкоматах.

НЕ МОЖЕТ ПРОВЕРИТЬ РАСШИРЕНИЕ ПОСЛЕ ДОБАВЛЕНИЯ СИНОНИМНОГО ЗНАЧЕНИЯ.

Статус APAR

Описание ошибки

  •  Описание проблемы
    Невозможно использовать Escalation ESCSRCLS10, который находится вне коробки
    эскалация. Когда я нажимаю "Подтвердить", он не работает с BMXAA1147E -
    Проверка не удалась. Пожалуйста, проверьте раздел проверки для
    ошибки.\
     Точка эскалации: 1: результат скалярной полной выборки, SELECT
    В
    оператор, или оператор VALUES INTO - это более одной строки. \
     Ошибка заголовка эскалации: результат скалярной полной выборки,
    ВЫБРАТЬ В
    оператор, или оператор VALUES INTO - это более одной строки.
    .
    Влияние на бизнес (BusImpact)
    Невозможно использовать Escalation ESCSRCLS10, который находится вне коробки
    эскалация.
    
    Чтобы воссоздать:
    Создайте новое значение домена синонима, выполнив следующие
    оператор вставки в вашу базу данных Maximo:
    ВСТАВИТЬ В СИНОНИМНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ
    ('SRSTATUS', 'РАЗРЕШЕНО', 'RESOLVCONF', 'ResolvConf', 1, null, null,
    1837, 'SRSTATUS | RESOLVCONF', 504122).
    
    Затем, когда вы перейдете в приложение Escalation и откроете
    эскалация ESCSRCLS10 и
    выберите "Действие" и попробуйте подтвердить эскалацию, вы получите
    Ошибка.Похоже, что после добавления значения домена условие в
    эскалация возвращает 2 значения вместо одного.
     

Локальное исправление

Описание проблемы

Вывод проблемы

Временное исправление

Комментарии

Информация APAR

  • Номер APAR

    IZ59762

  • Указанное название компонента

    MAXIMO ADMIN

  • Зарегистрированный идентификатор компонента

    5724R46A1

  • Зарегистрированный выпуск

    710

  • Статус

    ЗАКРЫТО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

  • ЧП

    НОПЭ

  • HIPER

    NoHIPER

  • Особое внимание

    NoSpecatt / Xsystem

  • Дата отправки

    01.09.2009

  • Дата закрытия

    12.10.2009

  • Дата последнего изменения

    12.10.2009

  • APAR настроен через систему от одного или нескольких из следующих:

  • APAR настроен на одну или несколько из следующих систем:

Применимые уровни компонентов

[{«Подразделение»: {«код»: «BU048», «ярлык»: «Программное обеспечение IBM»}, «Продукт»: {«код»: «SSCHPP5», «ярлык»: «Связано с системой»}, » Компонент «:» «,» Категория ARM «: [],» Платформа «: [{» код «:» PF025 «,» метка «:» Независимая платформа «}],» Версия «:» 710 «,» Выпуск » : «», «Направление деятельности»: {«code»: «», «label»: «»}}]

Повышение эффективности Elasticsearch с помощью синонимов

Использование синонимов, несомненно, является одним из самых важных методов в наборе инструментов поискового инженера.Хотя новички иногда недооценивали их важность, практически ни одна реальная поисковая система не может работать без них. В то же время некоторые сложности и тонкости, возникающие при их использовании, иногда недооцениваются даже опытными пользователями. Фильтры синонимов являются частью процесса анализа, который преобразует введенный текст в доступные для поиска термины, и, хотя с ними относительно легко начать, их использование может быть весьма разнообразным и требует некоторого более глубокого понимания концепций, прежде чем успешно применять их в реальном сценарии. .

В последнее время в Elasticsearch произошли некоторые улучшения в области анализа. Наиболее примечательной, вероятно, является функциональность, которая позволяет перезагружать анализаторы времени поиска, что, в свою очередь, позволяет изменять и перезагружать синонимы времени поиска. В дополнение к представлению этого нового API, этот блог ответит на некоторые распространенные вопросы об использовании синонимов и укажет на некоторые частые предостережения относительно их использования.

Зачем нужны синонимы?

Чтобы понять полезность и гибкость синонимов, давайте кратко рассмотрим, как большинство современных поисковых систем работают внутри компании.Документы и запросы анализируются и сводятся к их мельчайшим единицам, часто называемым токенами, которые по сути являются абстрактными символами. В процессе сопоставления при поиске используется простое сходство строк, поэтому даже небольшие орфографические ошибки («hous») или использование множественного числа («дома») в запросе не соответствуют документу, содержащему только единственное число («дом»). Такие вещи, как стеммеры или нечеткие запросы, решают некоторые из наиболее распространенных из этих проблем, но они не устраняют разрыв между взаимосвязанными концепциями и идеями или между немного разными словарями в документах и ​​запросах.

Вот где сияют синонимы. Греческое происхождение слова — префикс σύν (син, «вместе») и ὄνομα (ónoma, «имя») . Происхождение термина уже показывает, что синонимы описывают разные слова с точно или почти одинаковым значением в одном языке или домене. На практике это может варьироваться от общих синонимов («усталый» или «сонный»), сокращений («фунт» против «фунт»), различных вариантов написания товаров в поиске электронной торговли («iPod» против «i- Pod »), небольшие языковые различия (например, британский английский« lift »vs.Американский английский «лифт»), язык эксперта против непрофессионала («собачий» против «собаки») или просто обозначение одного и того же понятия двумя способами («вселенная» или «космос»). Предоставляя соответствующие правила синонимов, поисковый инженер может предоставить информацию о том, какие слова в их предметной области означают похожие вещи и, следовательно, должны рассматриваться одинаково.

Для поисковой системы важно знать, какие термины в документах и ​​запросах должны совпадать, даже если они выглядят по-разному. Поскольку это сильно зависит от предметной области, пользователям необходимо предоставить соответствующие правила.Фильтры синонимов, которые можно использовать в настраиваемых анализаторах, заменяют или добавляют дополнительные токены на основе определенных пользователем правил либо во время индексации, чтобы сохранить, например, оба варианта слова в индексируемом документе, либо во время запроса в чтобы расширить условия запроса и сопоставить более релевантные документы. Позже мы обсудим некоторые преимущества и недостатки этих двух подходов.

Когда следует помнить об использовании синонимов

Фильтры синонимов — очень гибкий инструмент, который заставляет людей злоупотреблять ими в определенных ситуациях.Например, они иногда используются в качестве грубой замены стеммеров с большими файлами синонимов, содержащими грамматические вариации глаголов и существительных. Хотя такой подход возможен, производительность обычно ниже, а обслуживание сложнее, чем при использовании настоящих стеммеров или лемматизаторов. То же самое касается исправления орфографических ошибок. Если есть лишь несколько очень распространенных орфографических ошибок, например, в настройках электронной торговли, иногда рекомендуется попытаться исправить их с помощью синонимов. Но если проблема носит более общий характер, то использование нечетких запросов или методов символьных диаграмм является более устойчивым подходом.Также рассмотрите альтернативы расширению синонимов в цепочке анализа. Иногда улучшение документов в конвейере приема или другом клиентском процессе оказывается более гибким и управляемым, чем использование синонимов в более ограниченном процессе анализа. Например, вы можете обнаруживать именованные сущности в своих документах, используя общие структуры распознавания именованных сущностей (NER), и кодировать их в уникальных идентификаторах в конвейере предварительной обработки или во время приема. Если вы затем примените тот же процесс к запросам ваших пользователей перед их отправкой в ​​Elasticsearch, вы получите тот же эффект, но обычно получите больший контроль.

Кроме того, возникает соблазн использовать синонимы для других понятий «сходства», например, объединение определенных видов животных под общим термином или даже создание таксономической поддержки для вашей области. Здесь все становится по-настоящему интересным и есть что исследовать, но имейте в виду, что синонимы не всегда лучший выбор и могут привести к неожиданному поведению вашей системы, если их не использовать осторожно.

Синонимы во время индексирования и во время поиска

Синонимы используются в анализаторах, которые могут использоваться во время индексации или во время поиска.Один из наиболее частых вопросов об использовании фильтров синонимов в Elasticsearch: «Следует ли мне использовать их во время индексации, времени поиска или и того, и другого?» Давайте сначала рассмотрим применение фильтрации синонимов во время индекса . Это означает, что термины в проиндексированных документах заменяются или расширяются раз и навсегда, а результат сохраняется в поисковом индексе.

Синонимы времени индексации имеют несколько недостатков:

  • Индекс может увеличиться, потому что все синонимы должны быть проиндексированы.
  • Оценка поиска, основанная на статистике терминов, может пострадать, потому что синонимы также подсчитываются, а статистика для менее распространенных слов искажается.
  • Правила синонимов нельзя изменить для существующих документов без переиндексации.

Последние два, особенно, являются большим недостатком. Единственным потенциальным преимуществом синонимов во время индексации является производительность, поскольку вы оплачиваете стоимость процесса расширения заранее и вам не нужно выполнять его каждый раз снова во время запроса, что может привести к большему количеству терминов, которые необходимо сопоставить.Однако на практике это обычно не проблема.

С другой стороны, использование синонимов в анализаторах времени поиска не вызывает многих из вышеупомянутых проблем:

  • Размер индекса не изменится.
  • Статистика терминов в корпусе остается прежней.
  • Изменения в правилах синонимов не требуют переиндексации документов.

Эти преимущества обычно перевешивают единственный недостаток, заключающийся в необходимости выполнять расширение синонима каждый раз во время запроса и потенциально иметь больше терминов для сопоставления.Вдобавок ко всему, расширение синонимов во время поиска позволяет использовать более сложный фильтр токенов synonym_graph , который может правильно обрабатывать синонимы из нескольких слов и предназначен для использования только как часть поискового анализатора.

В целом преимущества использования синонимов во время поиска обычно перевешивают любое небольшое увеличение производительности, которое вы можете получить при их использовании во время индексации.

Однако раньше было еще одно предостережение при использовании синонимов времени поиска. Хотя изменение правил синонимов не требует переиндексации документов, для их изменения вам пришлось временно закрыть и снова открыть индекс.Это было необходимо, потому что анализаторы создаются во время создания индекса, при перезапуске узла или при повторном открытии закрытого индекса. Чтобы внести изменения в файл правил синонимов, видимый для индекса, нужно было сначала обновить файл на всех узлах, затем закрыть и снова открыть индекс. Но это уже не так.

Синонимы, перезагружено

Начиная с Elasticsearch 7.3, повторное открытие индексов для просмотра изменений в файлах синонимов больше не требуется. Мы добавили новую конечную точку, которая позволяет запускать перезагрузку ресурсов анализатора по запросу.Вызов этой новой конечной точки перезагрузит все анализаторы индекса, в которых есть компоненты, отмеченные как обновляемые. Это, в свою очередь, позволяет использовать эти компоненты только во время поиска.

Для фильтров синонимов пометка их как обновляемых и вызов API перезагрузки вносит изменения в файл конфигурации синонимов на каждом узле, видимом для процесса анализа. Обновление правил синонимов, которые являются частью определения фильтра (с помощью параметра synonyms ), невозможно, но их следует в основном использовать для целей специального тестирования.В любом случае настройка синонимов с помощью файла конфигурации имеет ряд преимуществ:

  • Им проще управлять! В производственной системе может быть много правил синонимов, и, поскольку они сильно влияют на релевантность поиска, их следует рассматривать как неотъемлемую часть конфигурации, которая требует контроля версий и тестирования при любом обновлении.
  • Синонимы часто происходят из других источников или создаются алгоритмом, работающим с вашими данными. Чтение из файлов избавляет от необходимости помещать их в конфигурацию фильтра.
  • Один и тот же файл синонимов может использоваться в разных фильтрах.
  • Большие наборы правил синонимов занимают много памяти в состоянии кластера Elasticsearch, в котором хранится метаинформация о настройках индекса. Чтобы не увеличивать размер кластера без необходимости, рекомендуется хранить большие наборы правил синонимов в файлах конфигурации.

В демонстрационных целях предположим, что вы поместили исходный файл my_synonyms.txt , содержащий следующее единственное правило, в каталог config ваших узлов Elasticsearch.Предположим, файл изначально содержит только следующее правило:

 вселенная, космос
 

Затем нам нужно определить анализатор, который ссылается на этот файл в фильтре синонимов:

 PUT / synonym_test
{
  "настройки": {
    "показатель": {
      "анализ": {
        "анализатор": {
          "synonym_analyzer": {
            "tokenizer": "пробел",
            "фильтр": ["мои_синонимы"]
          }
        },
        "filter": {
          "my_synonyms": {
            "тип": "синоним",
            "synonyms_path": "my_synonyms.текст",
            "обновляемый": правда
          }
        }
      }
    }
  }
}
 

Обратите внимание, что мы отметили фильтр синонимов как обновляемый . Это важно, потому что при вызове новой конечной точки перезагрузки перезагружаются только обновляемые фильтры, но это также имеет побочный эффект, заключающийся в том, что анализаторы, содержащие обновляемые фильтры, больше не могут использоваться во время индексации. Но давайте сначала проверим правильность применения синонимов, выполнив быстрый тест через конечную точку _analyze :

 GET / synonym_test / _analyze
{
  "анализатор": "синоним_анализатор",
  "текст": "космос"
}
 

Это должно вернуть два токена, один из которых также является «вселенной», как и ожидалось.Давайте добавим еще одно правило в файл synonyms.txt , добавив вторую строку:

 лифт, лифт
 

Это точка, в которой ранее вам приходилось закрывать и снова открывать индекс, чтобы эти изменения отобразились. Теперь вы можете просто вызвать новую конечную точку:

 POST / synonym_test / _reload_search_analyzers
 

Запрос не требует тела, но может быть ограничен одним или несколькими индексами с использованием типичных шаблонов подстановочных знаков индекса. Ответ включает информацию о том, какие анализаторы были перезагружены и какие узлы были затронуты:

 {
  [...],
  "reload_details": [{
    "index": "synonym_test",
    "reloaded_analyzers": ["synonym_analyzer"],
    "reloaded_node_ids": ["FXbmbgG_SsOrNRssrYcPow"]
  }]
}
 

Выполнение вышеуказанного запроса _analyze для термина «лифт» теперь также возвращает «лифт» в качестве второго токена синонима.

Однако следует отметить несколько моментов. Как упоминалось выше, фильтр, помеченный как обновляемый , должен использоваться во время поиска, поэтому правильный способ использования анализатора синонимов, который мы определили выше для поля, будет следующим:

 POST / synonym_test / _mapping
{
  "характеристики": {
    "текстовое поле": {
      "тип": "текст",
      "анализатор": "стандартный",
      "search_analyzer": "synonym_analyzer"
    }
  }
}
 

Кроме того, перезагрузка работает только для синонимов, загруженных из файлов — изменение синонимов, определенных с помощью настроек в фильтре, не поддерживается.Наконец, на практике вам нужно обязательно применить обновления к файлам синонимов на всех узлах вашего кластера. Если анализатор на некоторых узлах видит разные версии файла, вы можете получить разные результаты поиска в зависимости от того, какой узел используется в поиске. Если это происходит в отношении синонима, первое, что нужно проверить, — это то, что ваши файлы синонимов одинаковы на каждом узле, а затем повторно запустить перезагрузку.

Таким образом, новая конечная точка _reload_search_analyzer позволяет быстро проверять и изменять синонимы во время запроса без необходимости повторно открывать индексы.Например, изучив свои журналы запросов, вы можете определить, ищут ли пользователи по другим терминам, чем те, которые существуют в проиндексированных документах, и применять эти дополнения на лету. Однако добавление синонимов может иметь неожиданные побочные эффекты на оценку релевантности, поэтому рекомендуется сначала выполнить какое-либо тестирование (будь то A / B-тестирование или что-то вроде API оценки рейтинга), прежде чем напрямую применять изменения в производственной среде.

Быть частью группы (анализа) цепочки

Еще один часто задаваемый вопрос, связанный с фильтрами синонимов, — это их поведение в более сложных цепочках анализа.В большинстве сценариев перед фильтром синонимов вы будете помещать некоторые общие фильтры символов или токенов, например, фильтр в нижнем регистре . Это означает, что все токены, проходящие цепочку анализа, будут переведены в нижний регистр перед применением фильтра синонимов. Означает ли это, что входные синонимы в ваших правилах синонимов также должны быть в нижнем регистре, чтобы соответствовать? Давайте попробуем этот простой пример:

 PUT / test_index
{
  "настройки": {
    "показатель": {
      "анализ": {
        "анализатор": {
          "synonym_analyzer": {
            "tokenizer": "пробел",
            "фильтр": ["строчные буквы", "мои_синонимы"]
          }
        },
        "filter": {
          "my_synonyms": {
            "тип": "синоним",
            «синонимы»: [«Эйнс, Уно, Один», «Космос => Вселенная»]
          }
        }
      }
    }
  }
}
ПОЛУЧИТЬ / test_index / _analyze
{
  "анализатор": "синоним_анализатор",
  "текст": "один"
}
 

Вы можете убедиться, что вводимый текст в нижнем регистре расширяется до трех токенов в приведенном выше примере, который показывает, что нижний регистр также применяется к правилам фильтрации синонимов.Также правая часть правил замены, таких как правило «Cosmos => Universe» выше, переписана, как вы можете видеть по строчным выводам:

 GET / test_index / _analyze
{
  "анализатор": "синоним_анализатор",
  "текст": "космос"
}
 

Как правило, фильтры синонимов перезаписывают свои входные данные в токенизатор и фильтры, используемые в предыдущей цепочке анализа. Однако есть несколько заметных исключений из этого: нескольким фильтрам, выводящим стековые токены (например, common_grams или фонетический фильтр ), не разрешается предшествовать фильтрам синонимов, и они будут вызывать ошибки, если вы попытаетесь это сделать.Другие, такие как составные фильтры слов или сами фильтры синонимов, пропускаются, когда они предшествуют другому фильтру синонимов в цепочке. Последнее правило важно для создания цепочки фильтров синонимов. Мы увидим это в действии в следующем примере.

Итак, что произойдет, если вы поставите два или более фильтра синонимов подряд? Будет ли вывод первого входом второго, делая объединение фильтров синонимов чем-то вроде транзитивной операции? Давайте попробуем следующий пример:

 PUT / synonym_chaining
{
  "настройки": {
    "показатель": {
      "анализ": {
        "filter": {
          "first_synonyms": {
            "тип": "синоним",
            "синонимы": ["a => b", "e => f"]
          },
          "second_synonyms": {
            "тип": "синоним",
            "синонимы": ["b => c", "d => e"]
          }
        },
        "анализатор": {
          "synonym_analyzer": {
            "фильтр": [
              "first_synonyms",
              "second_synonyms"
            ],
            "токенизатор": "пробел"
          }
        }
      }
    }
  }
}
ПОЛУЧИТЬ / synonym_chaining / _analyze
{
  "анализатор": "синоним_анализатор",
  "текст": "а"
}
 

Выходным токеном будет «c», что показывает, что оба фильтра применяются в последовательном порядке, причем первый фильтр заменяет «a» на «b», а второй заменяет этот вход на «c».Если вместо этого вы попробуете «d» в качестве ввода, он будет заменен на «e» (первое правило не применяется), но если вы вместо этого используете «e», токен будет заменен на «f» в первом фильтре, оставляя второй фильтр ничего не соответствует.

Помните, что мы только что говорили об исключениях из перезаписи для предыдущих фильтров токенов? Если бы фильтр second_synonyms в приведенном выше примере применил бы правила первого фильтра к своему набору правил, он бы изменил свое собственное правило d => e на d => f (поскольку предыдущий фильтр e => f было бы применено правило).Такое поведение раньше было источником путаницы в более ранних версиях Elasticsearch и является причиной того, что фильтры синонимов теперь пропускаются при обработке правил синонимов следующего фильтра. Он будет работать, как описано в версии 6.6 и новее.

Назад в будущее

В этом коротком блоге мы лишь поверхностно коснулись того, чего можно достичь с помощью синонимов, и попытались ответить на некоторые часто задаваемые вопросы об их использовании. Синонимы — это мощный инструмент, который можно использовать для увеличения запоминаемости вашей поисковой системы, но есть много тонкостей, которые важно знать и с которыми нужно экспериментировать, особенно в сочетании с систематическим тестированием релевантности.

Новый API для перезагрузки анализаторов времени поиска, который был добавлен в Elasticsearch 7.3, упрощает этот вид экспериментов, поскольку не требует закрытия и повторного открытия индекса, как в прошлом, а также предоставляет способы обновления применяемых правил синонимов. во время поиска без необходимости отключать индексы. Однако это только один шаг в серии улучшений, которые мы хотим внести, чтобы сделать управление синонимами в большом кластере более удобным для пользователей. Дайте нам знать, что вы думаете, и оставьте нам свои отзывы или вопросы на нашем форуме обсуждения.А пока желаю удачного анализа *!

* Как ни странно, нет синонима для этого использования «анализировать» …

Выбор слов | Центр письменной и устной речи

Для улучшения навыков письма не обязательно владеть ходячим словарем или хорошо разбираться в правилах и концепциях грамматики английского языка. Не стесняйтесь получать предложения и критику извне. Лучший способ улучшить свое письмо — это часто читать и писать.

Избавьтесь от слова «очень»

«Очень» — это отговорка в письменной форме.Всегда есть более сильное прилагательное, которым можно заменить комбинацию наречия «очень» и следующего за ним прилагательного.

Чего вы не хотите делать

  • Результаты исследования были не очень подробными.

Лучше сформулировать это

  • Результаты исследования неясны.
  • Результаты исследования не были детализированы.

Сократить многословие

Больше слов — не значит лучше написать.Квалификаторы и усилители являются модификаторами для передачи противоположного эффекта в предложении. Квалификатор ослабляет или уменьшает влияние слова или фразы в предложении, тогда как усилитель усиливает или подчеркивает важность слова или фразы в предложении. Использование слишком большого количества усилителей / определителей может отвлечь от смысла предложения.

Классификаторы и усилители общие

  • Довольно
  • Так
  • Всегда
  • Возможно
  • Незначительно
  • Обычно
  • Очень
  • Скорее
  • Вид из
  • В основном
  • Преимущественно
  • Сорт
  • тоже

Чего вы не хотите делать

  • На самом деле казалось вполне возможным, что они в основном неправильно поняли сюжет всего фильма, что существенно снизило доверие к их критике.

Лучше сформулировать это

  • Рецензенты фильма неправильно поняли сюжет, что подорвало доверие к их критике.

Избегать повторения

Это может показаться очевидным, но повторение в предложении — распространенная ошибка, которая может быстро отвлечь от смысла написанного. Можно использовать разные слова, но когда они используют один и тот же корень слова или аналогичные понятия в одном предложении, это вызывает повторение

Вот то, что вы не хотите делать

  • Репортер подверглась резкой критике, потому что ее сообщение было предвзятым, а другие репортеров не согласились с ее методами.

Лучше сформулировать это

  • Репортер подверглась резкой критике, поскольку ее рассказ был предвзятым, а другие журналисты открыто критиковали ее методы.

Будьте осторожны со словами, которые вам незнакомы

Слова «Любитель» часто сбивают с толку. Чего вы хотите избежать, так это неправильного использования незнакомого вам слова. Используйте словарь, чтобы проверить значение нового слова, или онлайн-ресурс, например Corpus of Contemporary American English, , который показывает, как слова и фразы используются в разных контекстах.Хорошая стратегия — попробовать слово в устной беседе, чтобы узнать его нюансы, прежде чем включать его в свой текст.

Вот то, что вы не хотите делать

  • Угроза лесных пожаров была выдающейся после того, как метеорологи упомянули, что температура может превысить 105 градусов.

Лучше сформулировать это

  • Угроза лесных пожаров была неизбежной после того, как метеорологи упомянули, что температура может превысить 105 градусов.

Правильный способ употребления слова

  • Алан Уоттс — выдающаяся фигура британских философов.

Совместное использование тезауруса и словаря

Как и в предыдущем предложении, чтобы увеличить выбор слов, вы хотите начать с тезауруса, который поможет вам найти другие прилагательные или фразы для улучшения вашего письма.

Важно помнить, что синонимы — это только слова, которые имеют схожее значение, не обязательно взаимозаменяемые. Слова имеют разные коннотации или значения в зависимости от ситуации.Это когда доступный словарь чрезвычайно полезен, так как вы сможете найти определение слова и посмотреть, подходит ли синоним, который вы выбираете, контексту.

Вот то, что вы не хотите делать

  • У меня был плохой день. У меня был гнусный день.
  • Причина, по которой это не работает, состоит в том, что, хотя «гнусный» является синонимом «плохого», он не соответствует контексту.
  • Определение гнусного — «злого или преступного (обычно действия или деятельности)» — не имеет смысла в данной ситуации.

Лучше сформулировать это

  • У меня был плохой день. У меня был паршивый день.
  • Определение «паршивый» — «очень плохо или плохо», что лучше этого предложения. Не бойтесь искать определение слова, которое вам незнакомо.

Избегайте клише / разговорной речи

Их неспроста называют клише — это фразы, которые используются слишком часто и «выявляют отсутствие оригинальной мысли». Разговорные выражения — это знакомые слова или фразы, не формальные или литературные по своей природе, которые обычно используются в обычном языке.Оба они похожи в том, что они распространены и (иногда) чрезмерно используются. Лучший способ разнообразить свое письмо — избегать этого и вместо этого придумать уникальную формулировку.

Распространенные клише и разговорные выражения, которых следует избегать

  • Идеальный шторм
  • Невежество — это блаженство
  • Выпустите кошку из мешка
  • Горшок зовущий чайник черный
  • В самый последний момент
  • Если бы стены могли говорить
  • Книгу нельзя судить по обложке
  • В самом разгаре
  • Смотрите в глаза
  • Переход к делу
  • Разрешите сомнения

Будьте осторожны с жаргоном

Жаргон — или специальная терминология, понятная определенным группам — в письменной форме можно ожидать от старших классов.Однако помните о жаргоне, если вы пишете для аудитории, незнакомой с вашей областью. Если вы пишете для профессора или других экспертов в своей области, вполне допустимо использовать жаргон. Тем не менее, если вы пишете заявку на грант или личное заявление, помните, сколько жаргона вы используете, поскольку ваша аудитория может быть незнакома с определенной терминологией.

Чего вы не хотите делать

  • Начало такого состояния, как инфаркт миокарда, на первый взгляд может показаться острым; однако сочетание сопутствующих заболеваний, таких как гипертония или сахарный диабет, может способствовать их возникновению.

Лучше сформулировать это

  • Начало сердечного приступа может появиться внезапно; однако на самом деле это результат нескольких основных заболеваний, таких как высокое кровяное давление или диабет.

Избегайте чрезмерного использования местоимений

Распространенная ошибка письма — чрезмерное использование местоимений (например, эти, они, она, он, оно). Проблема с использованием слишком большого количества местоимений в том, что они могут затруднить понимание вашего предложения.Использование таких слов, как она, он, они, я и т. Д., Совершенно нормально, если существует прямая корреляция между указанным существительным и местоимением. Однако чрезмерное использование местоимений может привести к неясности и путанице. Чтобы избежать этой проблемы, будьте более конкретными в своих существительных и описаниях.

Чего вы не хотите делать

  • Начало этих заболеваний наносит ущерб здоровью этих женщин.

Лучше сформулировать это

  • Начало заболевания анемией наносит ущерб здоровью молодых женщин, особенно беременных.

Интернет-ресурсы для использования

  • Редактор Хемингуэя. (2020). Редактор Хемингуэя.
    • Онлайн-редактор письма, который помогает авторам определять области длинных формулировок, чрезмерно сложный текст и употребление наречий.
  • Грамматический редактор. (2020).
    • Онлайн-редактор письма, который помогает авторам с типичными грамматическими ошибками, такими как пунктуация.
  • Корпус современного американского английского (2020).
    • Показывает разные слова и их использование в разных контекстах с примерами предложений
  • COCA Corpus. (2020). Слово и фраза .
    • Название этого сайта неверно. Этот веб-сайт позволяет вам увидеть частоту употребления слова в разных контекстах (устная речь, художественная литература, журналы, газеты и академическая литература). Вы также можете увидеть наиболее распространенные слова, которые используются вместе со словом, которое вы ищете.

Перестаньте говорить женщинам, что у них синдром самозванца

«Синдром самозванца», или сомнение в своих силах и чувство мошенничества на работе, — это диагноз, который часто ставят женщины. Но то, что это вообще считается диагнозом, проблематично. Эта концепция, разработка которой в 70-е годы исключала эффекты системного расизма, классизма, ксенофобии и других предубеждений, взяла на себя довольно универсальное чувство дискомфорта, сомнений и легкой тревоги на рабочем месте и сделала его патологическим, особенно для женщин.Ответ на преодоление синдрома самозванца — не исправлять людей, а создавать среду, которая способствует развитию ряда различных стилей лидерства и где разнообразие расовых, этнических и гендерных идентичностей рассматривается так же профессионально, как и нынешняя модель.

Талиса Лаварри была истощена. В своей компании по организации корпоративных мероприятий она руководила работой по планированию громких мероприятий с высокими требованиями к безопасности, работая круглосуточно и по выходным в течение нескольких месяцев.Барак Обама был основным докладчиком.

Лаварри знал, как справиться со сложной логистикой, но не с офисной политикой. Прекрасная возможность доказать, что ее опыт превратился в настоящий кошмар. Коллеги Лаварри допрашивали и осуждали ее, ставя под сомнение ее профессионализм. Их издевательства, как тонкие, так и явные, преследовали каждое ее решение. Лаварри задавался вопросом, имеет ли ее раса какое-то отношение к тому, как с ней обращаются. В конце концов, она была единственной черной женщиной в своей команде.Она начала сомневаться, подходит ли она для этой работы, несмотря на постоянные похвалы со стороны клиента.

Дела с ее командой планирования стали настолько резкими, что Лаварри поняла, что ее понизили с ведущего до соруководителя, и в конце концов ее коллеги вообще не признали ее. Каждое действие, которое подорвало ее роль в работе, вдвойне подорвало ее уверенность. Ее мучили глубокое беспокойство, ненависть к себе и ощущение, что она мошенница.

То, что начиналось как здоровая нервозность — впишусь ли я? Понравится ли я моим коллегам? Могу ли я хорошо работать? — стала травмой на рабочем месте, из-за которой она подумывала о самоубийстве.

Сегодня, когда Лаварри, которая с тех пор написала книгу о своем опыте « Признания своего черного коллеги », размышляет о синдроме самозванца, жертвой которого она стала в то время, она знает, что это не было недостатком собственного «я». -уверенность, которая сдерживала ее. Он неоднократно сталкивался с системным расизмом и предвзятостью.

Изучение синдрома самозванца в том виде, в каком мы его знаем

Синдром самозванца в общих чертах определяется как сомнение в своих способностях и чувство мошенничества. Это непропорционально влияет на людей с высокими достижениями, которым трудно принять свои достижения.Многие сомневаются, заслуживают ли они похвалы.

Психологи Полин Роуз Кланс и Сюзанна Имес разработали концепцию, первоначально названную «феноменом самозванца», в своем основополагающем исследовании 1978 года, в котором основное внимание уделялось женщинам с высокими достижениями. Они утверждали, что «несмотря на выдающиеся академические и профессиональные достижения, женщины, которые сталкиваются с феноменом самозванцев, упорно верят, что они на самом деле не умны, и обманывают любого, кто думает иначе». Их выводы стимулировали десятилетия идейного лидерства, программ и инициатив по борьбе с синдромом самозванца у женщин.Даже известные женщины — от голливудских суперзвезд, таких как Шарлиз Терон и Виола Дэвис, до лидеров бизнеса, таких как Шерил Сандберг, и даже бывшая первая леди Мишель Обама и судья Верховного суда Соня Сотомайор — признались, что пережили это. Поиск в Google дает более 5 миллионов результатов и предлагает различные решения — от посещения конференций до чтения книг и рассказа о своих достижениях перед зеркалом. Менее изучен вопрос о том, почему вообще существует синдром самозванца и какую роль системы на рабочем месте играют в поощрении и обострении этого синдрома у женщин.Мы думаем, что есть место поставить под сомнение синдром самозванца как причину, по которой женщины могут не доверять своему успеху.

Влияние системного расизма, классизма, ксенофобии и других предубеждений категорически отсутствовало, когда разрабатывалась концепция синдрома самозванца. Многие группы были исключены из исследования, а именно цветные женщины и люди разного уровня дохода, пола и профессионального опыта. Даже в том виде, в каком мы его знаем сегодня, вину за синдром самозванца возлагается на отдельных людей, не принимая во внимание исторические и культурные контексты, лежащие в основе того, как он проявляется как у цветных, так и у белых женщин.Синдром самозванца направляет наши взгляды на исправление женщин на работе, а не на исправление мест, где они работают.

Чувство неуверенности не должно делать вас самозванцем

Синдром самозванца взял довольно универсальное чувство дискомфорта, сомнений и умеренного беспокойства на рабочем месте и превратил его в патологию, особенно для женщин. По мере того, как белые мужчины прогрессируют, их чувство сомнения обычно ослабевает, поскольку их работа и интеллект со временем подтверждаются. Они могут найти себе подобных, и редко (если вообще когда-либо) другие ставят под сомнение их компетентность, вклад или стиль руководства.Женщины переживают обратное. Нас редко приглашают на женскую конференцию по развитию карьеры, где сессия «Преодоление синдрома самозванца» не входит в повестку дня.

Ярлык синдрома самозванца — это тяжелая ноша. «Самозванец» привносит оттенок криминального мошенничества в ощущение простой неуверенности или беспокойства по поводу присоединения к новой команде или изучения нового навыка. Добавьте к этому медицинский подтекст термина «синдром», напоминающий диагнозы «женской истерии» девятнадцатого века.Хотя чувство неуверенности — ожидаемая и нормальная часть профессиональной жизни, считается, что женщины, которые испытывают его, страдают синдромом самозванца. Даже если женщины демонстрируют силу, амбиции и стойкость, наша повседневная борьба с микроагрессиями, особенно ожидания и предположения, сформированные стереотипами и расизмом, часто подавляют нас. Синдром самозванца как концепция не может уловить эту динамику и возлагает на женщин бремя борьбы с последствиями. Рабочие места по-прежнему неправильно ориентированы на поиск индивидуальных решений проблем, непропорционально вызванных системами дискриминации и злоупотреблением властью.

Предубеждение и исключение усугубляют чувство сомнения

Для цветных женщин неуверенность в себе и ощущение того, что мы не принадлежим корпоративным рабочим местам, могут быть еще более выраженными. Не потому, что у цветных женщин (широкая, неточная категоризация) есть врожденный недостаток, а потому, что пересечение нашей расы и пола часто ставит нас в шаткое положение на работе. Многим из нас во всем мире неявно, если не прямо, говорят, что мы не принадлежим рабочим местам, где доминируют белые и мужчины.Половина цветных женщин, опрошенных Working Mother Media, планируют оставить свою работу в ближайшие два года, ссылаясь на чувство маргинализации или разочарования, что согласуется с нашим опытом. Исключение, усугубляющее неуверенность в себе, было ключевой причиной каждого нашего перехода от корпоративных рабочих мест к предпринимательству.

«Кто считается« профессионалом »- это процесс оценки, имеющий культурные предубеждения и перекосы», — сказала Тина Опи, доцент колледжа Бэбсона, в интервью в прошлом году.Когда сотрудники из маргинализованных слоев общества пытаются придерживаться стандарта, которого никто из них не встречал (и которого от них часто не ожидают), давление с целью добиться превосходства может стать невыносимым. Когда-то помолвленная латиноамериканка вдруг замолкает на встречах. Индийская женщина, у которой был верный шанс на продвижение по службе, получает неопределенные отзывы об отсутствии лидерства. Транс-женщина, которая всегда говорила, больше не разговаривает, потому что ее менеджер делает замечания без учета пола.Черная женщина, вопросы которой когда-то помогали создавать более качественные продукты для организации, не чувствует себя в безопасности, давая обратную связь после того, как ей сказали, что она не работает в команде. Для цветных женщин всеобщее чувство сомнения усиливается хроническими битвами с системными предубеждениями и расизмом.

По правде говоря, мы не принадлежим, потому что нам никогда не полагалось принадлежать. Наше присутствие в большинстве этих пространств — результат десятилетий массовой активности и неохотно разработанного законодательства. Академические учреждения и корпорации все еще погрязли в культурной инерции клубов старых добрых мальчиков и превосходства белых.Предвзятая практика, применяемая в учреждениях, обычно ограничивает способность людей из недопредставленных групп по-настоящему процветать.

Ответом на преодоление синдрома самозванца является не исправление людей, а создание среды, способствующей развитию различных стилей лидерства и в которой различные расовые, этнические и гендерные идентичности рассматриваются так же профессионально, как и нынешняя модель, которую Опи описывает как обычно «евроцентричный, мужской и гетеронормативный».

Уверенность не равняется компетенции

Мы часто ошибочно приравниваем уверенность — чаще всего такую, которую демонстрируют белые лидеры-мужчины — к компетентности и лидерству.Сотрудникам, которые не могут (или не хотят) соответствовать социальному стилю, ориентированному на мужчин, говорят, что у них синдром самозванца. По словам организационного психолога Томаса Чаморро Премузича:

Дело в том, что практически повсюду в мире мужчины склонны думать, что они намного умнее женщин. Однако высокомерие и самоуверенность обратно связаны с талантом лидера — способностью создавать и поддерживать высокопроизводительные команды и вдохновлять последователей отказаться от своих эгоистичных целей, чтобы работать на общие интересы группы.

Те же системы, которые вознаграждают за доверие к лидерам-мужчинам, даже если они некомпетентны, наказывают белых женщин за недостаток уверенности, цветных женщин за то, что они слишком много демонстрируют, и всех женщин за демонстрацию этого в неприемлемой манере. Эти предубеждения коварны и сложны и происходят из узких определений приемлемого поведения, взятых из моделей лидерства белых мужчин. Исследования Кесии М. Томас показывают, что слишком часто цветные женщины входят в свои компании в качестве «домашних питомцев», но с ними обращаются как с угрозой, когда они получают влияние на своих должностях.Цветные женщины ни в коем случае не являются монолитом, но нас часто связывает наш общий опыт навигации по стереотипам, которые мешают нам полностью реализовать свой потенциал.

Исправление смещения, не для женщин

Синдром самозванца особенно распространен в предвзятых, токсичных культурах, которые ценят индивидуализм и чрезмерную работу. Тем не менее, нарратив «избавьтесь от женского синдрома самозванца» сохраняется десятилетие за десятилетием. Мы рассматриваем инклюзивные рабочие места как поливитамины, которые могут обеспечить процветание цветным женщинам.Вместо того чтобы сосредоточиться на исправлении синдрома самозванца, профессионалы, чья идентичность подвергалась маргинализации и дискриминации, должны испытать значительный культурный сдвиг.

Лидеры должны создать для женщин и цветных людей культуру, направленную на устранение систематических предубеждений и расизма. Только так мы сможем уменьшить переживания, которые приводят к так называемому синдрому самозванца среди сотрудников из маргинализованных сообществ — или, по крайней мере, помочь этим сотрудникам направить здоровую неуверенность в себе в положительную мотивацию, которая лучше всего поощряется в рамках благоприятной рабочей культуры. .

Возможно, тогда мы сможем раз и навсегда перестать ставить неправильный диагноз женщинам с «синдромом самозванца».

Примечание редактора, 31 марта: Мы добавили ссылку на книгу Талисы Лаварри.

Приемы перефразирования

Вот несколько приемов перефразирования. Помните, что эти методы следует использовать только после того, как вы убедились, что полностью поняли текст; не пытайтесь перефразировать непонятный текст. 1. Использование синонимов (слов, которые означают одно и то же) Здесь; «Может» заменяется на «скорее всего», а «оказывать давление вверх» заменяется на «отжимать».Будьте осторожны при использовании синонимов. Многие слова имеют несколько значений, в зависимости от контекста , и вам нужно подумать о синониме, который выражает правильное значение для конкретного контекста. 2. Изменение формы слов В первом парафразе глагол был заменен существительным из того же семейства слов. Во втором прилагательное заменено существительным. 3. Изменение грамматической структуры Здесь одна грамматическая структура для сравнения («медленнее, чем») заменена другой («не так быстро, как»). 4. Использование нескольких методов В этом последнем примере вы заметите, что:
  • порядок представления информации в пересказе отличается
  • использовались разные словоформы в одном семействе слов (эффективное регулирование> эффективное регулирование)
  • были использованы синонимы (в отсутствие конкуренции> без конкуренции).
Обратите внимание, что для успешного перефразирования необходимо каждый раз использовать несколько техник. Недостаточно просто заменить ключевые слова синонимами, и на самом деле это распространенная ошибка среди студентов, которые учатся перефразировать. Изменение структуры предложения также важно для эффективного вписывания предложения в ваш абзац. .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *